1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Pobrane z YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Oficjalna strona z filmami YIFY: YTS.BZ 3 00:00:24,065 --> 00:00:26,651 (muzyka w niskim tempie) 4 00:00:35,452 --> 00:00:37,245 (dzwonek) 5 00:00:40,040 --> 00:00:43,126 (muzyka RandB w średnim tempie) 6 00:02:30,859 --> 00:02:32,527 - Ach, w porządku, och, stary. 7 00:02:36,990 --> 00:02:39,534 Nigdy nie będę imprezować znowu z Chrisem. 8 00:02:41,619 --> 00:02:42,203 Co dalej? 9 00:02:44,622 --> 00:02:47,000 - Witam, panie Donovan. - Hej Lisa, 10 00:02:47,042 --> 00:02:49,002 co się dzieje, właśnie wszedłem. 11 00:02:49,044 --> 00:02:50,920 - Niewiele, ale czy mogę zapytać, 12 00:02:52,255 --> 00:02:54,507 z czym się dzieje ty i te wszystkie kobiety? 13 00:02:54,549 --> 00:02:55,967 (śmiech) 14 00:02:56,009 --> 00:02:58,470 - Przepraszam, gdzie to pochodzi? 15 00:02:58,511 --> 00:03:01,431 - Mówię tylko za ostatnie kilka tygodni 16 00:03:01,473 --> 00:03:03,308 chodziłeś wyjść z tymi kobietami 17 00:03:03,350 --> 00:03:05,018 i to różne za każdym razem, gdy cię widzę, 18 00:03:05,060 --> 00:03:07,645 to tak, jakbyś nie mógł wybrać. 19 00:03:07,687 --> 00:03:08,396 Po prostu mówię. 20 00:03:10,940 --> 00:03:12,359 - Więc co sugerujesz? 21 00:03:12,400 --> 00:03:15,028 Że nie mogę utrzymać kobieta, która ocali mi życie? 22 00:03:15,070 --> 00:03:17,447 Bo szczerze mówiąc, ja nie sądzę, że to 23 00:03:17,489 --> 00:03:20,158 nie twoja sprawa. 24 00:03:20,200 --> 00:03:22,660 - Cóż, spójrz, jest żadnego braku szacunku, 25 00:03:22,702 --> 00:03:26,247 ale znajdziesz kobieta, pewnego dnia 26 00:03:27,582 --> 00:03:29,125 i ona tego nie zrobi dać ci miłość 27 00:03:29,167 --> 00:03:32,253 i romansu, jakiego się spodziewasz, mam na myśli, 28 00:03:32,295 --> 00:03:35,674 jeśli się w niej zakochasz. 29 00:03:35,715 --> 00:03:37,342 Ale co ja wiem. 30 00:03:37,384 --> 00:03:42,055 Przy okazji, oto numery wykresów za ostatni tydzień. 31 00:03:42,097 --> 00:03:43,014 - Chciałbym upaść zakochany w tobie 32 00:03:43,056 --> 00:03:46,142 i baw się swoimi wykresami. 33 00:03:46,184 --> 00:03:49,854 Cholera, cieszę się, że wybrałem ją jako asystentkę. 34 00:03:49,896 --> 00:03:52,315 (pipie telefon) 35 00:03:53,983 --> 00:03:55,819 - [Lisa] Panie Donovan, pański spotkanie czeka. 36 00:03:55,860 --> 00:03:59,322 - OK, dziękuję, Lisa, wyślij ją, OK. 37 00:04:02,617 --> 00:04:05,870 (muzyka RandB w średnim tempie) 38 00:04:09,582 --> 00:04:13,378 * Pozwolisz mi? zabrać cię do domu? 39 00:04:17,090 --> 00:04:21,011 * Pozwolisz mi? uczynić cię moim? 40 00:04:25,557 --> 00:04:27,100 - [Kobieta] Panie Donovan? 41 00:04:27,142 --> 00:04:29,978 * Pozwolisz mi? zabrać cię do domu? 42 00:04:30,020 --> 00:04:32,439 Panie Donovan! - Och, cześć, hm, 43 00:04:32,480 --> 00:04:35,316 Jestem Brandon Donovan, miło cię poznać. 44 00:04:36,985 --> 00:04:38,403 – Adrianna Karol. 45 00:04:38,445 --> 00:04:39,988 - [Brandon] Adrianna Charles, 46 00:04:40,030 --> 00:04:41,823 usiądź. - Dziękuję. 47 00:04:43,158 --> 00:04:46,453 - Z jakiej okazji, Adrianno? 48 00:04:46,494 --> 00:04:49,456 - Zwracam się do ty dla mojej kancelarii prawnej, 49 00:04:49,497 --> 00:04:53,209 Chciałbym trochę zrobić reklama radiowa. 50 00:04:53,251 --> 00:04:55,503 - Och, OK, wydaje się w porządku, 51 00:04:57,380 --> 00:05:00,342 wiesz, u mnie wszystko w porządku, To znaczy, w porządku. 52 00:05:03,928 --> 00:05:05,430 Jesteśmy agencją reklamową, 53 00:05:05,472 --> 00:05:06,806 wykonujemy billboardy, tak właśnie jest, 54 00:05:06,848 --> 00:05:08,475 umieścimy cię na billboard w kostiumie kąpielowym, 55 00:05:08,516 --> 00:05:10,393 wiesz co mówię? 56 00:05:10,435 --> 00:05:12,187 Umieścimy Cię na billboard ze strojem kąpielowym, 57 00:05:12,228 --> 00:05:14,022 masz tam swoje imię- - Whoa, whoa, whoa, 58 00:05:14,064 --> 00:05:15,899 Kostium kąpielowy? - Tak, kostium kąpielowy, 59 00:05:15,940 --> 00:05:18,485 To znaczy, wyglądałabyś wspaniale. - Co u Pana 60 00:05:18,526 --> 00:05:21,696 nazwa ma kostium kąpielowy ma to związek z kancelarią prawną? 61 00:05:24,074 --> 00:05:27,077 - Cóż, ma dużo, to znaczy, 62 00:05:27,118 --> 00:05:28,453 kiedy już to masz, wiesz, 63 00:05:28,495 --> 00:05:30,330 całkiem uwodzicielski spójrz gdzie 64 00:05:30,372 --> 00:05:32,123 możesz przyciągnąć tacy ludzie, 65 00:05:32,165 --> 00:05:33,625 Mówię ci kochanie, 66 00:05:33,667 --> 00:05:35,293 zyskasz wielu klientów. 67 00:05:35,335 --> 00:05:37,128 Zwłaszcza ja, jeśli to ja tu rządzę. 68 00:05:37,170 --> 00:05:39,214 - Powiem ci co mam na myśli, 69 00:05:39,255 --> 00:05:41,007 Nie mam problemu z uwodzeniem, 70 00:05:41,049 --> 00:05:42,509 ale to spotkanie się skończyło. 71 00:05:42,550 --> 00:05:45,053 - No dobrze, a co powiesz na kolację? 72 00:05:45,095 --> 00:05:46,304 Obiad? 73 00:05:46,346 --> 00:05:46,721 Śniadanie? 74 00:05:47,931 --> 00:05:51,101 Denny's, IHOP? - Przepraszam kochanie, jestem zajęty. 75 00:05:54,562 --> 00:05:59,150 - Zajęte, zabrałbym cię kolacja, tylko ja i ty... 76 00:05:59,192 --> 00:06:01,319 - [Mężczyzna] Wszystko w porządku, stary? 77 00:06:01,361 --> 00:06:02,737 To znaczy, możemy dostać coś do jedzenia po tym 78 00:06:02,779 --> 00:06:06,074 czy coś, ale zapomnij o tym, bracie. 79 00:06:06,116 --> 00:06:08,118 - [Brandon] Człowieku. 80 00:06:08,159 --> 00:06:10,829 - Kto to był? - Stary, to było 81 00:06:10,870 --> 00:06:13,456 Adrianna Karol, Adrianna Karol, 82 00:06:14,916 --> 00:06:18,920 największe prawo prestiżowe kobieta w mieście. 83 00:06:18,962 --> 00:06:20,547 Ona jest prawnikiem. 84 00:06:20,588 --> 00:06:23,425 - Więc to będzie następny jeden na liście! 85 00:06:25,135 --> 00:06:27,595 Wiedziałem to, wiedziałem, bracie, będziesz je ciągnął, bracie. 86 00:06:27,637 --> 00:06:28,888 Próbuję być taki jak ty, 87 00:06:28,930 --> 00:06:30,557 jak używasz twarzy kremy i takie tam, 88 00:06:30,598 --> 00:06:31,850 Próbuję to teraz zrobić, wiesz co mówię? 89 00:06:31,891 --> 00:06:34,853 Ćwiczę, uprawiam jogę. - Jasne, jasne. 90 00:06:34,894 --> 00:06:36,062 Uprawiasz jogę? 91 00:06:36,104 --> 00:06:37,063 - Tak, to cię oczyszcza na zewnątrz i wszystko, 92 00:06:37,105 --> 00:06:38,148 ale nie martw się o to, bracie, 93 00:06:38,189 --> 00:06:40,233 bo ja też je dostaję. 94 00:06:40,275 --> 00:06:42,027 Rzeczy takie jak ty. 95 00:06:44,320 --> 00:06:46,656 - Człowieku, trzeba czas, to wymaga czasu, 96 00:06:46,698 --> 00:06:48,700 mój bracie, to wymaga czasu. 97 00:06:48,742 --> 00:06:50,744 - Nie mam czasu, ty wiesz co mówię? 98 00:06:50,785 --> 00:06:55,081 Próbuję być jak ty, Brandon, mężczyzna! 99 00:06:55,123 --> 00:06:58,501 Bracie, ona tak miała niezły efekt, bracie. 100 00:07:00,128 --> 00:07:02,505 Właśnie widziałem ją idącą. 101 00:07:02,547 --> 00:07:03,965 - Tak, w porządku, stary. 102 00:07:05,300 --> 00:07:06,509 Slinky efekt? 103 00:07:11,348 --> 00:07:14,059 (muzyka w niskim tempie) 104 00:07:18,146 --> 00:07:20,357 - [Panie] Hej, panie Donovan. 105 00:07:20,398 --> 00:07:21,983 - Hej, panie, jak robisz dzisiaj? 106 00:07:22,025 --> 00:07:23,234 - Hej, panie Donovan. 107 00:07:23,276 --> 00:07:25,445 (rekord zera) 108 00:07:25,487 --> 00:07:28,531 (muzyka RandB w niskim tempie) 109 00:07:31,409 --> 00:07:34,245 - Hej, Lisa, nieważne aktualizacje reklam? 110 00:07:34,287 --> 00:07:36,539 - Aha, masz pięć reklam 111 00:07:36,581 --> 00:07:37,999 musisz produkować przez następny miesiąc, 112 00:07:38,041 --> 00:07:40,460 i chcą tego marketerzy musisz być bardzo dokładny, 113 00:07:40,502 --> 00:07:41,544 musimy stworzyć magię się z nimi zdarzyć 114 00:07:41,586 --> 00:07:43,213 więc naprawdę radzę żebyś podszedł 115 00:07:43,254 --> 00:07:45,298 te, które chcesz wyprodukować. 116 00:07:45,340 --> 00:07:47,759 - Jasne, prawda, nie w ogóle coś złego. 117 00:07:51,012 --> 00:07:52,514 Zatem szybkie pytanie. 118 00:07:53,848 --> 00:07:56,559 Czy w ogóle myślisz, że jestem obleśny? 119 00:07:57,852 --> 00:07:58,561 - Tak. 120 00:08:00,730 --> 00:08:02,107 - Powinieneś, mogłeś może przemyślane 121 00:08:02,148 --> 00:08:04,693 to na dwa lub trzy minut, ale mam na myśli, 122 00:08:04,734 --> 00:08:06,778 cholera, przynajmniej daj mi jakiś czas, wiesz? 123 00:08:06,820 --> 00:08:08,154 - Kiedy stałem się twoim Asystencie, powiedziałeś mi 124 00:08:08,196 --> 00:08:11,574 chciałeś kogoś takiego był uczciwy, godny zaufania. 125 00:08:11,616 --> 00:08:13,243 Wiesz, ktoś to jest dla ciebie 126 00:08:13,284 --> 00:08:14,411 kiedy potrzebowałeś wskazówek, 127 00:08:14,452 --> 00:08:16,538 i szczerze, jeśli Byłam twoją mamą, 128 00:08:16,579 --> 00:08:17,956 Pokonałbym twoje dupa za te rzeczy 129 00:08:17,997 --> 00:08:20,208 że to robisz do tych kobiet. 130 00:08:20,250 --> 00:08:21,543 Dlaczego tak to utrudniasz, 131 00:08:21,584 --> 00:08:22,752 potrzebujesz tylko jednego. - To nie tak, że jestem 132 00:08:22,794 --> 00:08:25,005 utrudnianie, to po prostu, 133 00:08:25,046 --> 00:08:26,548 Chcę znaleźć kobietę to jest piękne, 134 00:08:26,589 --> 00:08:29,134 seksowna, mądra, inteligentny, wiesz, 135 00:08:31,511 --> 00:08:33,388 jak ty, mam na myśli, 136 00:08:33,430 --> 00:08:34,889 która nosi wysokie obcasy i nosi spódnice 137 00:08:34,931 --> 00:08:37,517 które sprawiają, że kobieta się czuje piękna w sobie, 138 00:08:37,559 --> 00:08:41,104 nosi kolczyki, to prawda dobrze od stóp do głów. 139 00:08:41,146 --> 00:08:44,607 Tak jak ty... to znaczy, czy to za dużo? 140 00:08:46,484 --> 00:08:49,404 - To super i wszystko, panie Suave. 141 00:08:49,446 --> 00:08:50,822 Ale kiedy już to zrobisz skończyłem ostrzeżenie 142 00:08:50,864 --> 00:08:52,323 mnie z tymi wszystkimi rzeczami związanymi z graczami 143 00:08:52,365 --> 00:08:53,324 i te rzeczy związane z Mac Daddym, 144 00:08:53,366 --> 00:08:56,327 Miałbym ci jedną rzecz do powiedzenia 145 00:08:56,369 --> 00:08:58,621 i to jesteś ty nigdy tego nie uderzy. 146 00:09:01,291 --> 00:09:04,377 - Może jestem łajdakiem. 147 00:09:04,419 --> 00:09:06,755 Człowieku, nie, nie jestem, Jestem Brandon Donovan. 148 00:09:10,091 --> 00:09:12,677 (kroki) 149 00:09:22,145 --> 00:09:24,647 (muzyka w średnim tempie) 150 00:09:26,191 --> 00:09:27,025 - Hej. 151 00:09:27,067 --> 00:09:28,651 - [Kobieta] Cześć. 152 00:09:28,693 --> 00:09:31,446 - Proszę bardzo. - Och, dziękuję bardzo. 153 00:09:31,488 --> 00:09:34,824 - Tak, ketchup, musztarda i delektuj się hot dogami. 154 00:09:34,866 --> 00:09:36,368 - Tak jak lubię. 155 00:09:36,409 --> 00:09:38,244 - Tak, a jak było twój dzień dzisiaj? 156 00:09:38,286 --> 00:09:41,206 - Och, to było naprawdę ładne OK, właśnie wróciłem z pracy 157 00:09:41,247 --> 00:09:43,750 i byłem podekscytowany przyjdzie w tym dniu. 158 00:09:43,792 --> 00:09:46,252 Więc wszystko idzie dobrze, dziękuję, że pytasz. 159 00:09:46,294 --> 00:09:48,880 - Tak, wiesz, po prostu próbuję robić proste rzeczy, 160 00:09:48,922 --> 00:09:51,383 wiesz, zjedz hot-doga. - Zawsze fajnie jest po prostu 161 00:09:51,424 --> 00:09:53,426 wyjdź i zrób coś prostego. 162 00:09:53,468 --> 00:09:56,429 - Jasne, jasne, ja znaczy, jeśli w ogóle, 163 00:09:56,471 --> 00:10:00,308 po prostu jestem na randce ty, po prostu jesteś taki słodki. 164 00:10:00,350 --> 00:10:01,851 - Och, dziękuję. - Tak. 165 00:10:03,144 --> 00:10:04,771 Człowieku, więc co robisz? 166 00:10:04,813 --> 00:10:06,606 - Cóż, jestem masażystą. 167 00:10:06,648 --> 00:10:08,775 - To byłaby masażystka, jest naprawdę dobrze, co? 168 00:10:08,817 --> 00:10:11,528 - To znaczy ja lubię relaksować ludzi 169 00:10:11,569 --> 00:10:13,780 i upewnij się, że tak jest dostać to, czego potrzebują. 170 00:10:13,822 --> 00:10:16,282 Dużo napięcia, to prawda nie jest dobre dla twojego organizmu, 171 00:10:16,324 --> 00:10:18,410 dobre dla zdrowia, więc na tyle, na ile mogę pomóc, 172 00:10:18,451 --> 00:10:20,370 Lubię. - Jasne, jasne, 173 00:10:20,412 --> 00:10:21,955 Rozumiem Cię całkowicie. 174 00:10:21,996 --> 00:10:23,581 Mam w tym pewne napięcie możesz mnie zwolnić. 175 00:10:23,623 --> 00:10:26,084 - Co? - Przepraszam, 176 00:10:26,126 --> 00:10:28,086 napięcia związane z hot dogiem, wiesz co mówię? 177 00:10:28,128 --> 00:10:29,963 Napięcia jak wtedy robisz się głodny, 178 00:10:30,005 --> 00:10:32,882 i czujesz to napięcie a ty jesteś jak... 179 00:10:32,924 --> 00:10:34,968 - Myślę, że tak zwaną zgagą. 180 00:10:35,010 --> 00:10:36,970 - Tak, tak czy inaczej, to napięcie. 181 00:10:37,012 --> 00:10:38,430 Ale kiedy zjesz tego hot doga, 182 00:10:38,471 --> 00:10:39,556 będziesz jak wow, 183 00:10:39,597 --> 00:10:40,765 wypełniło to napięcie, 184 00:10:40,807 --> 00:10:43,768 to dobrze, wiesz? - Dobra. 185 00:10:43,810 --> 00:10:45,854 Więc dlaczego znowu jesteś singlem? 186 00:10:47,230 --> 00:10:51,109 - No wiesz, ja chyba nie znalazłem 187 00:10:51,151 --> 00:10:53,486 taki typ kobiety jeszcze, wiesz, 188 00:10:53,528 --> 00:10:55,447 gdzie zmieści się w moim harmonogramie 189 00:10:55,488 --> 00:10:56,823 i możemy razem odpocząć 190 00:10:56,865 --> 00:10:58,825 i rób nasze spotkania towarzyskie rzeczy, wiesz? 191 00:10:58,867 --> 00:11:00,910 - Dobra. - Bo jeśli ludzie tego nie zrobią 192 00:11:00,952 --> 00:11:02,829 wiesz, jak budować, wiesz, 193 00:11:02,871 --> 00:11:04,622 seks odpada i wszystko, jak- 194 00:11:04,664 --> 00:11:06,875 - Wszystko, jak po prostu się rozrywa. 195 00:11:06,916 --> 00:11:09,836 - Tak, ale moja płeć nie spadnę z ciebie. 196 00:11:09,878 --> 00:11:11,755 - OK, jesteś naprawdę zajdziemy daleko- 197 00:11:11,796 --> 00:11:14,841 - Przepraszam, jestem przepraszam, przepraszam. 198 00:11:14,883 --> 00:11:17,552 Cofnijmy to, wróćmy zróbmy to, cofnijmy to. 199 00:11:17,594 --> 00:11:19,721 Hej, porozmawiajmy ogólnie. 200 00:11:20,889 --> 00:11:23,016 - Dobra. - Porozmawiajmy ogólnie. 201 00:11:23,058 --> 00:11:24,934 Więc tak, więc to robiłem dużo z moimi gwiazdami 202 00:11:24,976 --> 00:11:28,980 i robię mój występ i byli fantastyczni. 203 00:11:29,022 --> 00:11:31,024 - Jasne, to znaczy miło spędzić czas 204 00:11:31,066 --> 00:11:33,693 z biznesmenem, który ma wyprostowaną głowę. 205 00:11:33,735 --> 00:11:34,611 - Tak? - Wiesz, 206 00:11:34,652 --> 00:11:36,154 miłej rozmowy. 207 00:11:36,196 --> 00:11:39,032 - Tak, wiem, że zdecydowanie mogę wyprostuj głowę. 208 00:11:39,074 --> 00:11:41,493 - Wiesz co, to tyle. - Czekaj, przepraszam, 209 00:11:41,534 --> 00:11:43,578 Nie to miałem na myśli, wróć! 210 00:11:43,620 --> 00:11:46,289 Poczekaj chwilę, czy masz krzywe nogi? 211 00:11:46,331 --> 00:11:47,248 Czekaj, przepraszam! 212 00:11:47,290 --> 00:11:49,250 (klaps) 213 00:11:49,292 --> 00:11:51,753 (wolna muzyka RandB) 214 00:11:56,591 --> 00:11:59,761 (muzyka RandB w średnim tempie) 215 00:12:06,101 --> 00:12:07,560 - Brandonie! 216 00:12:07,602 --> 00:12:08,812 - Hej, Reggie, jak leci, stary? 217 00:12:08,853 --> 00:12:10,605 - Co się dzieje, stary, jest dobrze, a ty? 218 00:12:10,647 --> 00:12:13,191 - Stary, nic mi nie jest, być zajętym, stary. 219 00:12:13,233 --> 00:12:15,985 - Człowieku, wyglądasz nieźle, robimy wielkie rzeczy. 220 00:12:16,027 --> 00:12:18,071 - Słyszę to, stary, hej, spójrz, stary, 221 00:12:18,113 --> 00:12:19,698 Założę się o 20 dolarów kiedy o to proszą 222 00:12:19,739 --> 00:12:22,158 to jutro ty nie mogę trafić w tę obręcz. 223 00:12:22,200 --> 00:12:23,076 - Założę się o 100. 224 00:12:23,118 --> 00:12:25,078 - Obstawiasz 100, stawiamy 200. 225 00:12:25,120 --> 00:12:27,205 - Brzmi nieźle, stary, co tu robisz? 226 00:12:27,247 --> 00:12:29,082 - Szukam randkuj teraz, stary. 227 00:12:29,124 --> 00:12:30,917 - Co tu robisz w takim razie? 228 00:12:30,959 --> 00:12:33,545 - Co robię, cóż, w porządku, Reg. 229 00:12:33,586 --> 00:12:34,921 Nie musisz mi dwa razy powtarzać, 230 00:12:34,963 --> 00:12:36,131 Zaraz wracam. - Miłej zabawy. 231 00:12:36,172 --> 00:12:36,840 - W porządku, teraz. 232 00:12:40,385 --> 00:12:41,511 Hej, piękna, jak się masz? 233 00:12:41,553 --> 00:12:42,929 - Hej, jak się masz? 234 00:12:42,971 --> 00:12:44,556 - Radzę sobie całkiem nieźle, a co z tobą? 235 00:12:44,597 --> 00:12:46,099 - Nic mi nie jest, co zajęło ci tyle czasu? 236 00:12:46,141 --> 00:12:49,394 - Ugh, ruch uliczny, byłem w biurze przez cały dzień, 237 00:12:49,436 --> 00:12:51,438 praca, praca, praca. 238 00:12:51,479 --> 00:12:52,897 - Cóż, wyglądasz ładnie. 239 00:12:52,939 --> 00:12:54,065 - No cóż, dziękuję ty, wiesz, próbuję, 240 00:12:54,107 --> 00:12:55,692 dlatego dzwonią ja Brandon Donovan. 241 00:12:55,734 --> 00:12:56,943 - [Kobieta] Jak wyglądam? 242 00:12:56,985 --> 00:12:58,278 - [Brandon] Ty wyglądać rewelacyjnie. 243 00:12:58,319 --> 00:12:59,612 - Dzięki. 244 00:12:59,654 --> 00:13:00,780 - [Brandon] A więc jak leci? 245 00:13:00,822 --> 00:13:02,115 - To znaczy, wszystko jest szło świetnie, 246 00:13:02,157 --> 00:13:04,659 wiesz, rzuciłem nowy pomysł w mojej firmie 247 00:13:04,701 --> 00:13:05,618 i myślę, że im się to podoba, więc tak 248 00:13:05,660 --> 00:13:07,829 mogłoby być wspaniale, moja wielka przerwa. 249 00:13:09,330 --> 00:13:11,875 - Przepraszam, proszę pani, czy mogę wziąć? zamówienie na drinka, proszę? 250 00:13:11,916 --> 00:13:13,543 - Aha, tak, woda dla mnie teraz. 251 00:13:13,585 --> 00:13:15,587 - Cytryna? - Tak, proszę. 252 00:13:15,628 --> 00:13:17,130 - A dla ciebie? - Woda z 253 00:13:17,172 --> 00:13:18,965 cytryna na z boku, a nie wewnątrz, 254 00:13:19,007 --> 00:13:20,800 ale z boku brzeg szklanki. 255 00:13:20,842 --> 00:13:22,802 Bo skórka może cię rozchorować, 256 00:13:22,844 --> 00:13:25,764 więc po prostu to włącz brzeg szklanki. 257 00:13:25,805 --> 00:13:27,015 - Dobra. - Dobra. 258 00:13:28,516 --> 00:13:29,642 - Wow, musisz dużo o tym wiedzieć 259 00:13:29,684 --> 00:13:31,144 zamawiasz kieliszek z cytryną? 260 00:13:31,186 --> 00:13:32,687 - Tak, słyszałem kilka dziewczyn 261 00:13:32,729 --> 00:13:35,482 narzekasz to-tylko chwilka... 262 00:13:35,523 --> 00:13:36,608 - [Brandon] Och, nie ma problemu. 263 00:13:36,649 --> 00:13:39,194 - Pech, ale tak czy siak, 264 00:13:39,235 --> 00:13:41,863 po prostu spróbuj. - Nie, nie zrobię tego 265 00:13:41,905 --> 00:13:42,781 rzuć sól- 266 00:13:42,822 --> 00:13:43,698 - [Kobieta] Po prostu spróbuj, Brandon, 267 00:13:43,740 --> 00:13:45,241 naprawdę szybko, zanim zaczniemy jeść. 268 00:13:45,283 --> 00:13:47,285 mówimy o cytryna, choroby i zarazki, 269 00:13:47,327 --> 00:13:49,412 musisz dostać zło wróży, więc po prostu rzuć 270 00:13:49,454 --> 00:13:52,624 go przez ramię naprawdę szybko, tak, OK. 271 00:13:52,665 --> 00:13:53,917 Ok, w każdym razie- - Zauważyłeś 272 00:13:53,958 --> 00:13:55,085 Nie zrozumiałem w garniturze, prawda? 273 00:13:55,126 --> 00:13:56,711 - Absolutnie, tak dobrze, zabiorę to do 274 00:13:56,753 --> 00:14:00,674 pralnie chemiczne dla ty, to tylko sól. 275 00:14:00,715 --> 00:14:02,425 Och, dziękuję! - Dzięki, stary. 276 00:14:05,095 --> 00:14:08,807 - Um, masz serwetkę żebym to włączył? 277 00:14:08,848 --> 00:14:09,933 - OK, przyniosę to z powrotem dla ciebie, 278 00:14:09,974 --> 00:14:10,767 chcielibyście zamówić już teraz 279 00:14:10,809 --> 00:14:12,686 lub chcesz chwilkę? 280 00:14:12,727 --> 00:14:14,104 - [Kobieta] Potrzebujemy minuty? 281 00:14:14,145 --> 00:14:15,897 - Zajmie nam to chwilę. - OK, będę miał rację 282 00:14:15,939 --> 00:14:16,731 wróć z serwetką za mokre szkło. 283 00:14:16,773 --> 00:14:19,109 - [Kobieta] Dziękuję, dziękuję. 284 00:14:19,150 --> 00:14:22,320 - [Brandon] Nie zrobiłem tego wiem, że cierpiałeś na zaburzenia obsesyjno-kompulsyjne. 285 00:14:22,362 --> 00:14:23,738 - Cóż, nie sądzę to zbyt wiele, o co proszę 286 00:14:23,780 --> 00:14:25,907 serwetkę, na której możesz postawić filiżankę. 287 00:14:27,575 --> 00:14:29,327 - Wcale, wcale. 288 00:14:29,369 --> 00:14:30,870 - W porządku, Brandon, nie jestem wyładuję się na tobie, 289 00:14:30,912 --> 00:14:32,497 Nie wytrzymam to przeciwko tobie. 290 00:14:32,539 --> 00:14:33,540 - [Brandon] OK. 291 00:14:33,581 --> 00:14:34,541 - Wiem, że Ci na mnie zależy, 292 00:14:34,582 --> 00:14:35,792 Wiem, że mnie lubisz- 293 00:14:35,834 --> 00:14:37,043 - Nie musisz martw się o to, 294 00:14:37,085 --> 00:14:39,045 Myślę, że nic mi nie będzie. 295 00:14:39,087 --> 00:14:40,922 - Oto twoja serwetka przepraszam za to. 296 00:14:40,964 --> 00:14:44,300 - [Kobieta] O mój Boże, dziękuję bardzo. 297 00:14:44,342 --> 00:14:47,470 - OK, nasz specjał dla noc jest ładną tilapią 298 00:14:47,512 --> 00:14:51,307 nad sosem Moscato Chianti i niezła szynka z boku. 299 00:14:53,601 --> 00:14:56,021 - Brzmi całkiem nieźle. - To jest. 300 00:14:57,230 --> 00:14:59,399 - Och, to tylko 550 kalorii. 301 00:14:59,441 --> 00:15:01,401 (kobieta chichocze) 302 00:15:01,443 --> 00:15:02,944 - [Kobieta] Tak będzie zajmij mi 12 minut 303 00:15:02,986 --> 00:15:04,487 bieżnia do spalenia. - Och, jestem pewien 304 00:15:04,529 --> 00:15:06,865 tak by nie było, wyglądasz świetnie. 305 00:15:06,906 --> 00:15:07,824 - [Kobieta] Dziękuję. 306 00:15:07,866 --> 00:15:09,659 - Nie ma za co. 307 00:15:09,701 --> 00:15:11,536 - Poproszę Moscato 308 00:15:14,205 --> 00:15:18,710 udka z kurczaka z sos bębnowy, proszę. 309 00:15:18,752 --> 00:15:19,794 - [Kelner] OK, OK. 310 00:15:19,836 --> 00:15:20,920 - Wezmę to, 311 00:15:20,962 --> 00:15:23,757 a młoda dama będzie miała...? 312 00:15:23,798 --> 00:15:24,758 - No cóż, nie chcę tego 313 00:15:24,799 --> 00:15:27,969 Komary tilapia rybne- 314 00:15:28,011 --> 00:15:29,929 - [Kelner] Moscato tilapia, proszę pani. 315 00:15:29,971 --> 00:15:33,475 - Och, grillowane kurczak z grilla jest w porządku. 316 00:15:33,516 --> 00:15:34,934 - [Kelner] OK. 317 00:15:34,976 --> 00:15:36,770 - Tak, z grilla kurczak z grilla. 318 00:15:36,811 --> 00:15:37,604 - [Kelner] OK, brzmi nieźle. 319 00:15:37,645 --> 00:15:39,773 - Dobrze, dobrze. 320 00:15:39,814 --> 00:15:41,107 - I zaraz wracam, proszę pani. 321 00:15:41,149 --> 00:15:43,360 - Bardzo dziękuję. 322 00:15:43,401 --> 00:15:45,904 Brandon, proszę, OK, jestem mam teraz chwilę, 323 00:15:45,945 --> 00:15:47,989 nie doprowadzaj mnie do szaleństwa na zewnątrz, w tej restauracji. 324 00:15:48,031 --> 00:15:49,115 - Dobrze, dobrze, wiesz co? 325 00:15:49,157 --> 00:15:50,784 - Czy dobrze wyglądam? mój makijaż się sprawdza? 326 00:15:50,825 --> 00:15:51,951 - Tak, nie- - Po prostu połóż palec 327 00:15:51,993 --> 00:15:53,620 tutaj, tusz do rzęs, Czuję, że 328 00:15:53,661 --> 00:15:55,246 Czuję to, poczekaj chwilę- 329 00:15:55,288 --> 00:15:57,874 - Wszystko w porządku, wszystko w porządku- - Nie rozumiesz, 330 00:15:57,916 --> 00:15:59,834 kim jesteś, prawda ręczna, leworęczna? 331 00:15:59,876 --> 00:16:01,127 Kim jesteś, Brandonie? - Wiesz co- 332 00:16:01,169 --> 00:16:02,712 - Nie wiesz czym jesteś? 333 00:16:02,754 --> 00:16:04,756 Zdecydowanie nie oburęczny, wiemy to. 334 00:16:04,798 --> 00:16:06,091 - Wiesz co zrobię, 335 00:16:06,132 --> 00:16:08,134 tak, pójdę do baru, OK, 336 00:16:08,176 --> 00:16:10,762 i pójdę po ciebie drinka, czy to w porządku? 337 00:16:10,804 --> 00:16:12,305 Czy to w porządku, Sophio? 338 00:16:12,347 --> 00:16:14,224 - [Sophia] Tak, w porządku, w porządku, w porządku. 339 00:16:14,265 --> 00:16:15,433 - Dobra, zrobię- 340 00:16:15,475 --> 00:16:17,143 - [Sophia] Tak, wcześniej Wycofuję się, poważnie, 341 00:16:17,185 --> 00:16:18,645 śmiało, jest w porządku, jest OK, Brandon, wszystko w porządku. 342 00:16:18,687 --> 00:16:20,438 - Dobra, idę po coś ty, zaraz wracam. 343 00:16:20,480 --> 00:16:23,942 - Brandonie, pospiesz się wstawaj, mierzę ci czas. 344 00:16:23,983 --> 00:16:27,028 (muzyka RandB w średnim tempie) 345 00:16:31,366 --> 00:16:33,118 (wzdycha) 346 00:16:36,705 --> 00:16:39,833 - O nie, nie mogę tego zrobić ponownie. 347 00:16:39,874 --> 00:16:42,210 Nie więcej, nie więcej Christiana Minglesa. 348 00:16:44,212 --> 00:16:47,590 Słuchaj, jeśli mam zamiar się umówić ktoś, to musi być prawdziwe. 349 00:16:47,632 --> 00:16:49,551 Dlaczego to nie może być Adrianna, dziewczyna, która została zapro- 350 00:16:49,592 --> 00:16:51,594 (pukanie) 351 00:16:51,636 --> 00:16:53,471 - [Kobieta] Brandon! 352 00:16:53,513 --> 00:16:55,890 (pukanie) 353 00:16:55,932 --> 00:16:57,475 - Cholera, cholera! 354 00:16:57,517 --> 00:16:58,393 - [Kobieta] Brandon! 355 00:16:58,435 --> 00:16:59,978 (pukanie) 356 00:17:00,020 --> 00:17:00,729 (krzyczy) 357 00:17:00,770 --> 00:17:01,688 Brandonie! 358 00:17:01,730 --> 00:17:02,647 (pukanie) 359 00:17:02,689 --> 00:17:04,065 - [Brandon] Trzymaj się! 360 00:17:05,942 --> 00:17:06,735 - Cześć? 361 00:17:06,776 --> 00:17:07,694 - [Kobieta] Brandon? 362 00:17:07,736 --> 00:17:09,362 - [Brandon] Tak? 363 00:17:09,404 --> 00:17:10,613 - Myślałem, że powiedziałeś ty mielibyśmy zaraz wrócić? 364 00:17:10,655 --> 00:17:14,200 - [Brandon] Tak, byłem, potem dostałem telefon 365 00:17:14,242 --> 00:17:17,912 od Świętego Mikołaja, więc to jest to wygląda na to, że jest ci zimno. 366 00:17:17,954 --> 00:17:20,415 - Próbujesz bądź teraz zabawny, 367 00:17:20,457 --> 00:17:22,876 jesteś taki zabawny, tak, jest tak zimno, 368 00:17:22,917 --> 00:17:24,919 pozwolisz mi? w, marznę. 369 00:17:24,961 --> 00:17:27,172 Poważnie, właśnie tu pobiegłem. 370 00:17:27,213 --> 00:17:31,634 - Czekaj, przepraszam, uciekłeś aż od Brana? 371 00:17:31,676 --> 00:17:34,137 - [Sophia] Tak, biegałam tutaj, biegałem 372 00:17:34,179 --> 00:17:36,723 tak szybko, że faktycznie zdarłem dziurę w mojej kurtce. 373 00:17:36,765 --> 00:17:37,891 (Sophia chichocze) 374 00:17:37,932 --> 00:17:40,352 - Wow, cholera, ale masz pośladki. 375 00:17:40,393 --> 00:17:42,103 Dobra, chodź, chodź. 376 00:17:49,277 --> 00:17:50,904 - Dziękuję. - Tak. 377 00:17:50,945 --> 00:17:53,239 - Jest strasznie zimno. - Tak. 378 00:17:53,281 --> 00:17:55,241 Chcesz się rozgrzać około kilku sekund 379 00:17:55,283 --> 00:17:57,369 i wtedy wiem, że musisz iść. 380 00:17:59,829 --> 00:18:01,247 - Nie muszę nigdzie być. 381 00:18:01,289 --> 00:18:02,749 - Oh okej. - Tak, nie, 382 00:18:02,791 --> 00:18:04,417 U mnie nic się nie dzieje. 383 00:18:04,459 --> 00:18:06,252 Pamiętaj, mieliśmy spędzić całą noc razem? 384 00:18:06,294 --> 00:18:07,921 - Dziękuję, że pozwoliłeś podejdź do mnie, Brandon. 385 00:18:07,962 --> 00:18:09,923 Naprawdę to doceniam. 386 00:18:09,964 --> 00:18:11,424 - Och, wiesz co mówię, 387 00:18:11,466 --> 00:18:14,052 po prostu bycie miłym facetem, wiesz. 388 00:18:14,094 --> 00:18:15,679 - Wiem, ale ty naprawdę znieść wiele 389 00:18:15,720 --> 00:18:18,890 i jestem pełen uznania. 390 00:18:18,932 --> 00:18:21,226 Cieszę się, że ty nadal mnie widuj, 391 00:18:21,267 --> 00:18:24,938 Cieszę się, że ty, wiesz, znoś moje szaleństwo, 392 00:18:24,979 --> 00:18:27,107 Chcę tylko powiedzieć dziękuję. 393 00:18:27,148 --> 00:18:29,484 Chodź tu, chodź, przestań siedzieć tak daleko. 394 00:18:29,526 --> 00:18:30,694 - W porządku. 395 00:18:30,735 --> 00:18:31,986 - [Sophia] Mam na myśli, czego więcej potrzebuję 396 00:18:32,028 --> 00:18:33,697 zrobić, żeby zarobić zaufaj, jestem tu, prawda? 397 00:18:33,738 --> 00:18:37,325 Nadal wyglądam pięknie, prawda? - Nie bądź szalony. 398 00:18:37,367 --> 00:18:40,036 - [Sophia] Wypiłam trochę odcinek wcześniej, kto tego nie robi? 399 00:18:40,078 --> 00:18:42,539 Wiesz, że? - Cóż, dużo ludzi. 400 00:18:42,580 --> 00:18:43,957 (chichocze) 401 00:18:43,998 --> 00:18:45,709 - [Sophia] Chodź, Brandon! 402 00:18:48,378 --> 00:18:50,213 - Tak, um- - Tak, wiem. 403 00:18:50,255 --> 00:18:51,840 - Ale uh... 404 00:18:51,881 --> 00:18:53,216 - Dużo podnosiłem 405 00:18:53,258 --> 00:18:54,509 ciężarów na siłownia, czuję się jak, 406 00:18:54,551 --> 00:18:59,180 teraz tak duży. - Tak, nigdzie się nie wybieram. 407 00:18:59,222 --> 00:19:00,765 - [Sophia] Ty zawsze mnie rozśmieszaj. 408 00:19:00,807 --> 00:19:03,059 - Cóż, hej, to jest co robię, wiesz. 409 00:19:03,101 --> 00:19:04,310 - [Sophia] To moja noga za ciężki dla ciebie? 410 00:19:04,352 --> 00:19:08,440 - Nie, wszystko w porządku, ty w porządku, ty w porządku. 411 00:19:08,481 --> 00:19:12,068 - Więc będziemy oglądać film czy coś, 412 00:19:12,110 --> 00:19:14,320 czy po prostu będziemy się trzymać? siedzisz tutaj i rozmawiasz? 413 00:19:14,362 --> 00:19:18,283 - Mam na myśli, cokolwiek ty chcę to zrobić, to znaczy, jest spoko. 414 00:19:18,324 --> 00:19:19,993 Mam na myśli to, co chcesz zrobić, możemy obejrzeć film, 415 00:19:20,035 --> 00:19:22,829 możemy porozmawiać- - To znaczy, nieważne. 416 00:19:22,871 --> 00:19:24,122 O mój Boże, widziałeś to? 417 00:19:24,164 --> 00:19:26,332 - Co, widzisz co? 418 00:19:26,374 --> 00:19:28,668 - W moich oczach teraz kiedy zezują, 419 00:19:28,710 --> 00:19:30,879 Jestem bardzo napalony. - OK, hm, 420 00:19:33,089 --> 00:19:35,842 twoje oczy są złe oczy, ok. 421 00:19:35,884 --> 00:19:40,180 - [Sophia] Och, Brandonie, rozjaśnij, rozjaśnij, Boże. 422 00:19:40,221 --> 00:19:42,390 Tylko żartuję, czyje kurwa, oczy robią się zezowe 423 00:19:42,432 --> 00:19:45,268 kiedy się napalą, kurwa nikogo, ok? 424 00:19:45,310 --> 00:19:47,979 Tylko żartowałem, Jezu. 425 00:19:48,021 --> 00:19:50,732 (muzyka RandB w średnim tempie) 426 00:20:02,786 --> 00:20:04,245 - Oj, stary, hej... 427 00:20:08,583 --> 00:20:12,128 Nie znałem cię już nie spał. 428 00:20:12,170 --> 00:20:15,465 - Tak, obudziłem się, po prostu cię obserwuję. 429 00:20:15,507 --> 00:20:19,386 - Jasne, więc po prostu patrz ludzie, kiedy śpią. 430 00:20:19,427 --> 00:20:21,721 - Obserwuję cię, jesteś bardzo słodki. 431 00:20:21,763 --> 00:20:23,390 - Och, dziękuję. - Kiedy śpisz, 432 00:20:23,431 --> 00:20:25,558 twoje nozdrza się zbliżają w płomieniach. 433 00:20:25,600 --> 00:20:28,645 Ale tak czy inaczej, Brandon, Brandon, 434 00:20:28,687 --> 00:20:31,022 Wielki Tatuś Brandon, więc jak było? 435 00:20:33,358 --> 00:20:34,943 - Uh, jadłem lepsze. 436 00:20:36,027 --> 00:20:37,696 (chichocze) 437 00:20:37,737 --> 00:20:41,282 - Brandon, co, co zrobić masz na myśli, że piłeś lepsze? 438 00:20:43,868 --> 00:20:46,371 Co masz na myśli mówiąc, że masz lepiej, Brandon? 439 00:20:46,413 --> 00:20:48,248 - Nie mam nic na myśli, 440 00:20:48,289 --> 00:20:51,167 Chodzi mi o to, że ty wiem, jadłem lepsze. 441 00:20:51,209 --> 00:20:53,086 Nie, nie to mam na myśli, 442 00:20:53,128 --> 00:20:55,797 mam na myśli ciebie wiesz, było źle? 443 00:20:58,675 --> 00:21:01,386 - Wiesz co, wypierdalaj. 444 00:21:03,555 --> 00:21:05,390 - O cholera. - Wysiadać. 445 00:21:08,059 --> 00:21:09,352 Wysiadać! - Poczekaj chwilę, 446 00:21:09,394 --> 00:21:10,437 poczekaj chwilę, weź z mojego domu? 447 00:21:10,478 --> 00:21:12,105 - Brandon, wyjdź! 448 00:21:12,147 --> 00:21:14,899 Tak bardzo nie gram z tobą, wyjdź! 449 00:21:16,401 --> 00:21:20,280 Wyjdź, weź swoje rzeczy, zdobądź wszystko! 450 00:21:20,321 --> 00:21:22,907 - Poczekaj chwilę, to to jednak mój dom, 451 00:21:22,949 --> 00:21:25,201 wszedłeś do mojego domu! 452 00:21:25,243 --> 00:21:26,619 - [Sophie] Zanim skończę, 453 00:21:26,661 --> 00:21:29,622 wszystko będzie moje, dobrze? 454 00:21:29,664 --> 00:21:31,499 - Nawet nie jesteśmy małżeństwem! 455 00:21:32,834 --> 00:21:35,295 - [Sophia] Wyjdź, wyjdź, wyjdź wcześniej 456 00:21:35,337 --> 00:21:38,131 Walę cię głową! - O, Panie Jezu... 457 00:21:38,173 --> 00:21:39,674 (zmiana spada na ziemię) 458 00:21:39,716 --> 00:21:41,468 - [Sophie] Tak, ja wiedziałem, że jesteś spłukany. 459 00:21:41,509 --> 00:21:44,137 Wyjdź, Brandonie, do widzenia, do widzenia, wyjdź. 460 00:21:44,179 --> 00:21:46,139 - [Brandon] Nie idę gdziekolwiek, to jest mój dom. 461 00:21:46,181 --> 00:21:47,390 - Wyjdź, co do czasu, kiedy będę 462 00:21:47,432 --> 00:21:49,225 skończyłem z tym, Będę właścicielem wszystkiego! 463 00:21:49,267 --> 00:21:52,228 - [Brandon] Nie jesteśmy małżeństwem! 464 00:21:52,270 --> 00:21:54,064 - Zofia ponownie wygrywa. 465 00:21:54,105 --> 00:21:55,023 - [Brandon] Co masz na myśli? 466 00:21:55,065 --> 00:21:57,359 (trzaskanie drzwiami) 467 00:22:00,528 --> 00:22:04,449 W moich cholernych szufladach, na zewnątrz jest zimno jak cholera! 468 00:22:06,618 --> 00:22:09,120 Cholera, nie mogę jej uwierzyć wyrzucił mnie z domu, stary, 469 00:22:09,162 --> 00:22:11,164 to jest kurwa szalony, mój własny dom, 470 00:22:11,206 --> 00:22:12,999 moje pieprzone ubrania, mój dom, 471 00:22:13,041 --> 00:22:16,586 Jestem tu nagi, to jakieś bzdury! 472 00:22:16,628 --> 00:22:17,796 Co za hałas, czekaj... 473 00:22:17,837 --> 00:22:18,880 (szczekanie psów) 474 00:22:18,922 --> 00:22:20,215 (krzyczy) 475 00:22:20,256 --> 00:22:20,882 O cholera! 476 00:22:24,219 --> 00:22:26,304 O nie, to jest to, to jest pies! 477 00:22:26,346 --> 00:22:27,931 To cholerny pies, cholera! 478 00:22:29,724 --> 00:22:31,851 Nie mogę tego znieść bzdury tutaj, 479 00:22:31,893 --> 00:22:36,106 to za dużo bzdur, Nie mogę sobie z tym poradzić! 480 00:22:36,147 --> 00:22:38,149 (jęczy) 481 00:22:44,906 --> 00:22:45,657 Cholera! 482 00:22:47,492 --> 00:22:49,661 Stary, mam nadzieję, że Chris jest w domu. 483 00:22:51,663 --> 00:22:52,455 Oj! 484 00:22:56,835 --> 00:22:57,585 O mój tyłek! 485 00:23:00,880 --> 00:23:02,924 (jęczy) 486 00:23:10,140 --> 00:23:11,099 - [Chris] Kto to jest? 487 00:23:11,141 --> 00:23:12,434 - To ja, Brandon. 488 00:23:13,351 --> 00:23:14,477 - [Chris] Brandon? 489 00:23:14,519 --> 00:23:15,979 - [Brandon] Tak, stary. 490 00:23:16,021 --> 00:23:20,066 - Człowieku, co przyszedłeś czołgam się do mojego mieszkania po, 491 00:23:20,108 --> 00:23:23,778 potykasz się, poczekaj stary, poczekaj, OK. 492 00:23:29,576 --> 00:23:30,660 - [Brandon] Słuchaj, stary... 493 00:23:30,702 --> 00:23:31,911 - Czy ktoś cię widział? 494 00:23:31,953 --> 00:23:34,414 - nie wiem, ale ta starsza pani, 495 00:23:34,456 --> 00:23:36,666 rozglądając się za nią drzwi podglądają mnie. 496 00:23:39,336 --> 00:23:41,254 - Dlaczego jesteś w bieliźnie 497 00:23:41,296 --> 00:23:42,964 o piątej rano? 498 00:23:43,006 --> 00:23:46,009 - Słuchaj, stary, to jest co się stało, OK, 499 00:23:46,051 --> 00:23:48,511 Zostałem wyrzucony z mojego własny dom przez dziewczynę 500 00:23:48,553 --> 00:23:52,098 Umawiałem się z Sophią, ona wyrzuca mnie z domu 501 00:23:52,140 --> 00:23:55,643 z moimi ubraniami jestem nosiłem, zgubiłem garnitur, 502 00:23:55,685 --> 00:23:58,563 pies mnie goni, rozdziera mój garnitur jest przełamany na pół, 503 00:23:58,605 --> 00:24:00,565 nie mam butów, skarpetek już nie. 504 00:24:00,607 --> 00:24:02,067 - O mój Boże. - Dlatego jestem 505 00:24:02,108 --> 00:24:03,109 Nagi tyłek, przychodzę tutaj, 506 00:24:03,151 --> 00:24:04,736 rozmawiam z tobą teraz. 507 00:24:04,778 --> 00:24:07,072 - Hej, musisz to zostawić same szalone dziewczyny, stary. 508 00:24:07,113 --> 00:24:09,407 - Było dobrze, mówię to włożyłem, włożyłem to, 509 00:24:09,449 --> 00:24:10,867 i wtedy wyszedłem, 510 00:24:10,909 --> 00:24:12,619 nie wiedziałem co wydarzyło się później. 511 00:24:12,660 --> 00:24:16,790 Budzę się około trzeciej, trzy trzydzieści, może cztery, 512 00:24:16,831 --> 00:24:19,501 OK, zanim tu przyszedłem. 513 00:24:19,542 --> 00:24:21,461 Patrzę na nią, ona zadaje mi pytanie, 514 00:24:21,503 --> 00:24:24,047 pytanie brzmi, jak to było u Ciebie? 515 00:24:24,089 --> 00:24:26,758 Mój głupi tyłek na to patrzy ją i mówi prawdę 516 00:24:26,800 --> 00:24:29,594 i mówi, że jadłem lepsze. 517 00:24:29,636 --> 00:24:31,638 - Dlaczego miałbyś powiedzieć coś takiego? 518 00:24:31,680 --> 00:24:33,556 - Nie wiem, Chris! 519 00:24:33,598 --> 00:24:36,101 Nie wiem! - Ach, stary! 520 00:24:36,142 --> 00:24:38,603 - Mówię prawdę, nagle nie 521 00:24:38,645 --> 00:24:41,231 wiedzieć, co się dzieje dla mnie w tym momencie 522 00:24:41,272 --> 00:24:43,274 ale to gówno jest śmieszne. 523 00:24:45,443 --> 00:24:47,612 - Wszystko, co możesz zrobić jest powiedzieć prawdę? 524 00:24:47,654 --> 00:24:48,822 - Zwykle nie mówię prawdę, kiedy dostanę 525 00:24:48,863 --> 00:24:50,490 dziewczyna, wiesz o tym, Chris, 526 00:24:50,532 --> 00:24:53,159 teraz nawet nie wiedzieć, co teraz zrobić. 527 00:24:53,201 --> 00:24:55,537 - Cóż, mam twój zapasowy klucz. 528 00:24:58,373 --> 00:24:59,791 - Tak, będę tego potrzebować. 529 00:24:59,833 --> 00:25:03,086 - Możesz rozbić się na kanapa do rana. 530 00:25:04,379 --> 00:25:06,006 Wiesz co musisz zrobić. 531 00:25:06,047 --> 00:25:08,633 (wolna muzyka RandB) 532 00:25:35,660 --> 00:25:38,204 - Hej, uderzę zaraz wrócisz, ok? 533 00:25:38,246 --> 00:25:39,539 Dobra, dobra, spokój. 534 00:25:39,581 --> 00:25:41,583 - Hej, co się dzieje, stary? 535 00:25:41,624 --> 00:25:42,959 - Jak się masz? 536 00:25:43,001 --> 00:25:45,545 - Yo, właśnie przyszedłem twoje biuro, bo 537 00:25:45,587 --> 00:25:47,881 Chce Southwest Airlines zrobić z nami reklamę 538 00:25:47,922 --> 00:25:49,966 po którym następuje kolejny Program telewizyjny, OK, 539 00:25:50,008 --> 00:25:53,762 to też jest nowe, w Mojej telewizji sieciowej? 540 00:25:53,803 --> 00:25:55,388 To się nazywa Flippin' Ain't Easy? 541 00:25:55,430 --> 00:25:57,974 - Hej, zgadnij co? 542 00:25:58,016 --> 00:25:59,225 - [Brandon] Tak? 543 00:25:59,267 --> 00:26:02,187 - Spotkałem tę laskę, stary, była piękna, bracie. 544 00:26:02,228 --> 00:26:06,900 Podobnie jak ona, oślepiająco, to było jak patrzenie na Jezusa, 545 00:26:06,941 --> 00:26:09,652 była taka piękna, stary, ja po prostu 546 00:26:09,694 --> 00:26:12,072 Powiedziałem: o mój Boże, Muszę ją mieć. 547 00:26:12,113 --> 00:26:16,034 Mam jej numer, nazwisko, jak miała na nazwisko, uh... 548 00:26:16,076 --> 00:26:18,536 Miała na nazwisko Charles, stary, była piękna, stary- 549 00:26:18,578 --> 00:26:19,496 - [Brandon] Ojej, whoa, whoa, whoa, whoa, 550 00:26:19,537 --> 00:26:22,082 jak ma na imię? 551 00:26:22,123 --> 00:26:24,376 - Nie zrozumiałem, ja nie dostał jej imienia. 552 00:26:24,417 --> 00:26:26,711 - Cóż, to mi też przypomina, 553 00:26:26,753 --> 00:26:28,755 przyszła kolejna kobieta do mojego biura wcześniej 554 00:26:28,797 --> 00:26:31,424 ten tydzień i jej imię była Adrianna Charles. 555 00:26:31,466 --> 00:26:33,968 - Mogą być siostrami. 556 00:26:34,010 --> 00:26:35,762 - [Brandon] Myślisz co ja myślę? 557 00:26:35,804 --> 00:26:37,305 - Weźmy je do Michaela Jacksona! 558 00:26:37,347 --> 00:26:37,972 - Tak! 559 00:26:40,141 --> 00:26:43,937 - [Chris] Hej, oni pokocham to, 560 00:26:43,978 --> 00:26:45,397 po tym się pokłócimy! 561 00:26:45,438 --> 00:26:46,731 - Spodoba im się to. 562 00:26:46,773 --> 00:26:47,691 - [Chris] Nie mogę żadna kobieta do 563 00:26:47,732 --> 00:26:49,609 Koncert Michaela Jacksona i nie... 564 00:26:49,651 --> 00:26:51,569 - Człowieku, będą zachwyceni tego Michaela Jacksona! 565 00:26:51,611 --> 00:26:53,780 Człowieku, powiem ci, stary, wyglądasz zajebiście. 566 00:26:53,822 --> 00:26:55,198 - Tak, do zobaczenia o godz siłownia rano, 567 00:26:55,240 --> 00:26:56,366 wiesz, co mam na myśli. 568 00:26:56,408 --> 00:26:58,284 - [Brandon] W porządku, spokój. 569 00:26:58,326 --> 00:27:00,704 (optymistyczny rap) 570 00:27:27,439 --> 00:27:29,816 - Cholera, niezły tyłek samochód tam masz. 571 00:27:29,858 --> 00:27:32,027 - [Brandon] Stary, co się dzieje? 572 00:27:36,448 --> 00:27:38,199 Co się dzieje, G? 573 00:27:38,241 --> 00:27:39,284 - Jesteś gotowy? 574 00:27:39,325 --> 00:27:40,452 - [Brandon] Gotowy. 575 00:27:41,911 --> 00:27:43,663 - Hej. - Co słychać. 576 00:27:43,705 --> 00:27:45,331 - Zaczynam trening. 577 00:27:45,373 --> 00:27:46,583 - Już wiesz, stary. 578 00:27:46,624 --> 00:27:48,084 - Co zamierzasz zrobić? 579 00:27:49,294 --> 00:27:50,670 Co, musisz się umówić? 580 00:27:50,712 --> 00:27:52,380 - Mógłbym mieć jednego. - Dlaczego nie 581 00:27:52,422 --> 00:27:54,758 poćwicz z nami, stary? 582 00:27:54,799 --> 00:27:57,844 - Nie idźcie mocno, tak jak ja twardo. 583 00:27:57,886 --> 00:27:59,804 - Naprawdę, stary, ja wczoraj poszło ostro 584 00:27:59,846 --> 00:28:01,639 na cheeseburgerze. - Na cheeseburgera? 585 00:28:01,681 --> 00:28:03,767 - Na czterech. 586 00:28:03,808 --> 00:28:06,770 - Masz coś na sobie twoja warga tam. 587 00:28:08,146 --> 00:28:12,817 - Dobra, dobra, stary. - Złapię cię później. 588 00:28:12,859 --> 00:28:13,610 Co się dzieje, stary? 589 00:28:13,651 --> 00:28:15,570 - Hej, Jezu, co się dzieje? 590 00:28:15,612 --> 00:28:17,530 - Hej, dlaczego wy mów mi Jezus, stary? 591 00:28:17,572 --> 00:28:19,741 Wiesz, że mam na imię Jezus. 592 00:28:19,783 --> 00:28:21,701 - Pamiętasz ostatni raz zapukał tego gościa 593 00:28:21,743 --> 00:28:23,244 za nazwanie go Jezusem? 594 00:28:23,286 --> 00:28:24,496 - O tak, o tak. 595 00:28:24,537 --> 00:28:25,872 - Dlaczego musisz podnieś to, człowieku, 596 00:28:25,914 --> 00:28:27,665 wiesz, że nadal jestem aktywny okres próbny za to gówno. 597 00:28:27,707 --> 00:28:29,834 - Och, hej, mam nowego trenera. 598 00:28:29,876 --> 00:28:32,087 - Kto? - Nazywa się Wyborg. 599 00:28:33,546 --> 00:28:34,714 - Wyborg? - Tak. 600 00:28:34,756 --> 00:28:36,216 - Gdzie to znalazłeś? 601 00:28:36,257 --> 00:28:38,259 - Ech, Craigslist. 602 00:28:38,301 --> 00:28:39,135 - [Obydwoje] Craigslist?! 603 00:28:39,177 --> 00:28:40,804 - Tak, znajduję tam wszystko. 604 00:28:40,845 --> 00:28:42,389 - Mam nadzieję, że nie znalazłeś go na odwrocie. 605 00:28:42,430 --> 00:28:44,974 - Nie, nie było go tam. 606 00:28:45,016 --> 00:28:48,186 Ta dziewczyna zeszłej nocy, ona chociaż był stamtąd. 607 00:28:48,228 --> 00:28:49,312 (śmiech) 608 00:28:49,354 --> 00:28:50,605 - Jak on wygląda? 609 00:28:50,647 --> 00:28:53,650 - Och, to on, tam. 610 00:28:53,692 --> 00:28:56,236 - [Jezus] Cholera, do cholery, nie! 611 00:28:56,277 --> 00:28:57,570 - Gotowi? 612 00:28:57,612 --> 00:28:59,781 - Czy jestem gotowy, urodziłem się gotowy! 613 00:29:02,325 --> 00:29:05,286 - Ja też jestem gotowy... - Nie jesteście gotowi. 614 00:29:07,956 --> 00:29:11,793 Daj spokój, grubasie, nie jestem mam czas na to gówno. 615 00:29:13,169 --> 00:29:15,797 Mamy pracę do wykonania, hej, pompuj im nogi. 616 00:29:18,800 --> 00:29:21,428 - Do tej pory było łatwo. 617 00:29:21,469 --> 00:29:22,804 - To tylko rozgrzewka. 618 00:29:30,687 --> 00:29:34,816 (walczy i ciężko oddycha) 619 00:29:38,361 --> 00:29:39,738 - Boli mnie tyłek! 620 00:29:39,779 --> 00:29:41,865 - Wsiadaj na maszynę, co?! 621 00:29:43,324 --> 00:29:46,911 - W porządku, jestem będę tam. 622 00:29:46,953 --> 00:29:49,539 - Ach, stary, zamierzam, pójdę... 623 00:29:53,376 --> 00:29:55,462 (uderzenie) 624 00:29:55,503 --> 00:29:57,047 - Rusz dupę, suko. 625 00:29:59,090 --> 00:30:02,093 Kiedy powiem jeszcze jedno, idziesz złapać ciężar. 626 00:30:02,135 --> 00:30:04,929 20, 30, są tutaj. 627 00:30:04,971 --> 00:30:07,015 Mam dla ciebie coś specjalnego. 628 00:30:07,057 --> 00:30:11,519 - Dobra, tak, już jestem żeby to tutaj rozerwać. 629 00:30:11,561 --> 00:30:13,938 Zaraz to rozwalę! 630 00:30:13,980 --> 00:30:15,398 Gdzie są moje ciężary? 631 00:30:17,609 --> 00:30:18,985 (śmiech) 632 00:30:19,027 --> 00:30:20,987 - Może chcesz załóż koszulę. 633 00:30:21,029 --> 00:30:24,908 - [Brandon] Człowieku, dał ja, maleństwa, stary. 634 00:30:29,120 --> 00:30:33,625 - Wszyscy chcecie mięśni, trzymajcie się łokcie proste. 635 00:30:33,667 --> 00:30:35,168 Nie wiesz nic o ciężarach, 636 00:30:35,210 --> 00:30:39,089 nigdy nawet nie dotknąłeś ciężar w twoim życiu. 637 00:30:39,130 --> 00:30:43,843 Robicie to dalej, dziesięć serii i dziesięć powtórzeń, 638 00:30:43,885 --> 00:30:45,637 a jeśli nie jesteś zmęczony, idź dalej. 639 00:30:45,679 --> 00:30:47,555 Jutro was wszystkich złapię. 640 00:30:47,597 --> 00:30:48,932 - Co? - Jutro? 641 00:30:48,973 --> 00:30:51,518 - Jutro? - Stary, to ten Craigslist 642 00:30:51,559 --> 00:30:52,686 cholera, stary. - Ile mówisz 643 00:30:52,727 --> 00:30:54,646 zapłaciłeś za niego? - 29,95 dolarów. 644 00:30:54,688 --> 00:30:57,732 - Liczby. - Bzdura, stary. 645 00:30:57,774 --> 00:30:59,609 - Nie wiem, ale podnosisz je 646 00:30:59,651 --> 00:31:01,319 wielkie ciężary, stary. 647 00:31:01,361 --> 00:31:03,405 (śmiech) 648 00:31:05,407 --> 00:31:06,491 - Wszyscy się śmiejecie! 649 00:31:10,078 --> 00:31:12,288 - [Jezus] No i jak leci idziesz biznesowo? 650 00:31:12,330 --> 00:31:14,207 - Ach, biznesowo, idzie całkiem nieźle, 651 00:31:14,249 --> 00:31:15,875 nie jest tak źle, wiesz jak to jest idzie, wiesz, co mam na myśli? 652 00:31:15,917 --> 00:31:19,462 Biznes dla par oferty, wiesz. 653 00:31:19,504 --> 00:31:22,215 Na przykład w tym tygodniu I miał umowę biznesową 654 00:31:22,257 --> 00:31:25,927 jeden z prestiżowych, co czy to prawda, zapomniałem imienia, 655 00:31:27,679 --> 00:31:30,890 Noxzema, Noxzema tam był. 656 00:31:30,932 --> 00:31:33,309 Dali mi dwójkę Umowa o wartości pięciu milionów punktów. 657 00:31:33,351 --> 00:31:34,561 (gwizdek) 658 00:31:34,602 --> 00:31:36,563 - Miło. - Wszystko w porządku. 659 00:31:36,604 --> 00:31:39,232 - A zatem biorąc to pod uwagę, 660 00:31:39,274 --> 00:31:42,027 pięcioletnia reklama, 10. 661 00:31:42,068 --> 00:31:44,195 Człowieku, co się dzieje z tobą, stary? 662 00:31:44,237 --> 00:31:46,489 Co się z Tobą dzieje, Jezu? 663 00:31:46,531 --> 00:31:49,993 - O rany, tylko ty wiem, robię to co robię. 664 00:31:52,454 --> 00:31:54,039 Kiedy tylko mi się to uda. 665 00:31:55,832 --> 00:31:56,916 - No cóż, byłeś spędzać dużo czasu 666 00:31:56,958 --> 00:31:58,668 z dniami wolnymi, jak się masz twoja dziewczyna robi? 667 00:31:58,710 --> 00:32:00,503 - O rany, jest dobra, stary, 668 00:32:00,545 --> 00:32:01,463 ona jest dobrymi ludźmi. 669 00:32:04,049 --> 00:32:07,802 - Mam krótkie pytanie, stary. - Co słychać? 670 00:32:07,844 --> 00:32:10,055 - Co myślisz o małżeństwie? 671 00:32:10,096 --> 00:32:12,640 - Och, stary, wiesz, Byłem już wcześniej żonaty. 672 00:32:12,682 --> 00:32:14,100 - [Brandon] Tak? 673 00:32:14,142 --> 00:32:15,643 - Tak, nie ćwicz tak dobrze, stary, 674 00:32:15,685 --> 00:32:17,645 ciężko jest być żonatym, stary. 675 00:32:17,687 --> 00:32:20,357 Jest tu za dużo kobiet. 676 00:32:20,398 --> 00:32:23,735 Wiadomo, kobiety zacząć cię gonić, 677 00:32:23,777 --> 00:32:25,612 zwykle nie możesz biegnij wystarczająco szybko 678 00:32:25,653 --> 00:32:27,155 żeby od nich uciec. 679 00:32:27,197 --> 00:32:31,159 - Strzelaj, stary, teraz myślę tyle o Adriannie, 680 00:32:31,201 --> 00:32:34,079 Adrianna była taka dobra, ja Chcę ją zapytać o randkę. 681 00:32:34,120 --> 00:32:35,955 Ale tak jak mówiłem, jedyną rzeczą jest 682 00:32:35,997 --> 00:32:38,208 ona jest zamężna tego Lance'a Johnsona. 683 00:32:38,249 --> 00:32:42,212 - Cóż, nie jest jeszcze żonaty, wiesz. 684 00:32:42,253 --> 00:32:45,382 - Czy małżeństwo jest rzeczą Powinienem to zrobić, czy nie? 685 00:32:45,423 --> 00:32:47,550 - Cóż, musisz zrobić co jest dla Ciebie dobre, 686 00:32:47,592 --> 00:32:49,052 Popieram Cię tak czy siak. 687 00:32:49,094 --> 00:32:50,845 - Tak, co do niej czujesz? 688 00:32:50,887 --> 00:32:53,181 Czy ona sprawia, że ​​tak się czujesz? 689 00:32:53,223 --> 00:32:56,142 - Gdybym naprawdę musiał wybierz jedno w końcu, 690 00:32:56,184 --> 00:32:58,978 Myślę, że wybrałbym Adriannę. 691 00:32:59,020 --> 00:33:01,981 Jest w porządku, jest piękny, prestiżowy. 692 00:33:02,023 --> 00:33:03,858 Chodź, stary, ty nie mogę tego pokonać. 693 00:33:03,900 --> 00:33:07,404 Jeśli już, to ten, który bym wybrał. 694 00:33:07,445 --> 00:33:10,448 - Hej, stary, musisz zrób to, co dla ciebie najlepsze. 695 00:33:10,490 --> 00:33:13,284 - Tak, muszę zrobić co jest dla mnie najlepsze. 696 00:33:13,326 --> 00:33:16,454 Ale czasami ty poznaj taką panią, 697 00:33:16,496 --> 00:33:20,667 zawsze musisz o niej myśleć może być idealnym romansem. 698 00:33:20,709 --> 00:33:22,210 - Idealny romans. 699 00:33:24,462 --> 00:33:26,006 (śmiech) 700 00:33:26,047 --> 00:33:28,008 - [Chris] Chodźmy stąd, stary. 701 00:33:28,049 --> 00:33:30,802 (optymistyczny rap) 702 00:33:55,493 --> 00:33:58,121 (kobiety mamroczą) 703 00:34:12,969 --> 00:34:15,555 - Rhonda, jasne nie jesteś Rhondą, 704 00:34:15,597 --> 00:34:17,098 możemy zmienić twoje imię? 705 00:34:19,601 --> 00:34:21,144 - [Kobieta] Przepraszam. 706 00:34:24,064 --> 00:34:25,732 - Rhonda? 707 00:34:25,774 --> 00:34:27,400 Hej, jak się masz? 708 00:34:27,442 --> 00:34:28,902 - [Rhonda] Jestem radzi sobie całkiem nieźle. 709 00:34:28,943 --> 00:34:31,404 - Sam sobie radzę całkiem nieźle. 710 00:34:31,446 --> 00:34:33,239 Widzę twój strój ty, ze swoimi włosami, 711 00:34:33,281 --> 00:34:36,242 twój kolorowy płaszcz i wszystko tak. 712 00:34:36,284 --> 00:34:40,080 - O tak, to z Jamajki, Mam to stamtąd. 713 00:34:40,121 --> 00:34:41,331 - [Brandon] Och OK, jesteś Jamajczykiem? 714 00:34:41,373 --> 00:34:45,585 - Nie, właśnie to dostałem jeden z moich ludzi tam. 715 00:34:45,627 --> 00:34:49,130 - [Brandon] Och, OK, udało wam się razem? 716 00:34:52,050 --> 00:34:54,260 Cóż, wyglądasz dobrze, wyglądasz dobrze. 717 00:34:54,302 --> 00:34:56,596 A tak przy okazji, jestem Brandon Donovan. 718 00:34:56,638 --> 00:34:58,473 - Och, ty, Brandonie? 719 00:34:58,515 --> 00:35:00,266 - [Brandon] Tak. 720 00:35:00,308 --> 00:35:04,354 - Och, po prostu świetnie, po prostu tak, bardzo dobrze. 721 00:35:04,396 --> 00:35:06,940 A ja po prostu coś o drodze, 722 00:35:06,981 --> 00:35:09,109 jesteś po prostu taki seksowny i w ogóle, 723 00:35:09,150 --> 00:35:11,194 i słyszę twoje głos w radiu 724 00:35:11,236 --> 00:35:14,781 i to mnie po prostu kręci, bardzo mnie to kręci. 725 00:35:14,823 --> 00:35:16,116 - Och, dziękuję bardzo, 726 00:35:16,157 --> 00:35:17,742 wiesz, doceniam to. 727 00:35:17,784 --> 00:35:19,703 Wiesz, po prostu pracuję ciężko i pracuj w radiu 728 00:35:19,744 --> 00:35:23,248 i telewizja, pracuje z wieloma artystami, wiesz, 729 00:35:23,289 --> 00:35:26,084 i po prostu spróbuj po prostu ty wiesz, rób mi tyle, ile mogę. 730 00:35:26,126 --> 00:35:29,254 Wiesz, to jest co to wszystko znaczy. 731 00:35:29,295 --> 00:35:31,214 Więc, mam na myśli, co robisz? 732 00:35:31,256 --> 00:35:34,134 - Cóż, naprawdę nie rób nic. 733 00:35:34,175 --> 00:35:36,344 - [Brandon] Naprawdę, zupełnie nic? 734 00:35:36,386 --> 00:35:39,305 - Nic nie robię, Chciałbym ci to zrobić. 735 00:35:39,347 --> 00:35:41,266 - [Brandon] Ty chciałbyś mi to zrobić? 736 00:35:41,307 --> 00:35:43,935 No cóż... - Przestań rozmawiać przez telefon, 737 00:35:45,228 --> 00:35:46,980 jak Tanisha i w ogóle reszta z nich, 738 00:35:47,022 --> 00:35:49,858 przestań być na swoim telefon, jesteś głupcem. 739 00:35:52,694 --> 00:35:56,990 - Nie znałem ich był tak destrukcyjny. 740 00:35:57,032 --> 00:35:58,992 Ale tak czy inaczej, jeśli chodzi o zrobienie mi, 741 00:35:59,034 --> 00:36:01,161 Porozmawiajmy o twoim seksownym tyłku. 742 00:36:01,202 --> 00:36:03,038 Wiesz, widzę cię masz zadbane włosy, 743 00:36:03,079 --> 00:36:05,290 to trochę wygląda łuk McDonalda. 744 00:36:05,331 --> 00:36:07,083 - Przepraszam, moje włosy nie wygląda na to, że nie 745 00:36:07,125 --> 00:36:08,460 Arcybiskup McDonalda - Przepraszam- 746 00:36:08,501 --> 00:36:10,628 - Moje włosy wyglądają jak Most na Staten Island, 747 00:36:10,670 --> 00:36:14,341 dla twojej informacji. - Och, wow, hej, cóż, 748 00:36:14,382 --> 00:36:17,344 to wspaniale, to jest świetnie, to świetnie. 749 00:36:17,385 --> 00:36:20,180 Wygląda jak Staten Most na wyspie, świetnie. 750 00:36:20,221 --> 00:36:22,015 Przechodziłem ją wiele razy, 751 00:36:22,057 --> 00:36:24,517 Przechodziłem ją wiele razy. 752 00:36:24,559 --> 00:36:26,394 - Cześć, wysiadaj swój telefon, wyjdź. 753 00:36:26,436 --> 00:36:29,022 - Nie chcę dziś sałatki, Nie jestem już na diecie. 754 00:36:29,064 --> 00:36:29,898 Nie chcę żadnej sałatki! 755 00:36:29,939 --> 00:36:31,232 - Musisz być. 756 00:36:34,152 --> 00:36:36,863 - [Brandon] Muszą być w związku małżeńskim przez 25 lat. 757 00:36:36,905 --> 00:36:37,989 - Nie mam pojęcia. 758 00:36:39,282 --> 00:36:40,909 (walenie w blat) 759 00:36:40,950 --> 00:36:43,036 - W każdym razie, powiedziałeś chcesz mnie zrobić, 760 00:36:43,078 --> 00:36:44,454 porozmawiajmy o twój seksowny wygląd tyłka 761 00:36:44,496 --> 00:36:47,165 jak Cadillac Bonneville. 762 00:36:47,207 --> 00:36:50,877 Przepraszam, poczekaj chwileczkę, nie chciałem- 763 00:36:50,919 --> 00:36:52,337 Cholera, cholera, cholera! 764 00:36:56,383 --> 00:36:59,969 - Myślałem, że ci mówiłem żeby ruszyć swój punkowy tyłek. 765 00:37:06,101 --> 00:37:09,062 - Kurwa, ona też jest naćpana 766 00:37:09,104 --> 00:37:11,439 uderzyć kogoś takiego. 767 00:37:15,151 --> 00:37:16,903 - Dobrze, dobrze, wchodząc na scenę, 768 00:37:16,945 --> 00:37:18,655 mamy Michaela Jacksona! 769 00:37:21,616 --> 00:37:25,036 - Dziękuję bardzo, dziękuję, dziękuję. 770 00:37:27,455 --> 00:37:29,249 Zanim to dostanę piosenka tutaj, 771 00:37:29,290 --> 00:37:32,502 Chcę tylko zaprosić A mały ktoś na scenie, 772 00:37:34,462 --> 00:37:37,757 co z tobą, prawda tam, w tej koszuli. 773 00:37:37,799 --> 00:37:40,301 (klaszcze publiczność) 774 00:37:47,058 --> 00:37:49,894 Tak, tak, jak ty wejść na scenę. 775 00:37:51,229 --> 00:37:54,649 Pozwól, że wstaniesz tutaj i nie wstydź się. 776 00:37:56,860 --> 00:37:58,528 Uderz. 777 00:37:58,570 --> 00:38:00,447 - No i co z tego? co robiłeś, stary? 778 00:38:00,488 --> 00:38:03,283 - Człowieku, znasz mnie, człowieku, po prostu staram się być wierny. 779 00:38:03,324 --> 00:38:05,785 - Och, teraz próbujesz być wiernym, panie Gracz? 780 00:38:05,827 --> 00:38:06,828 Czy tym właśnie jesteś? próbujesz zrobić? 781 00:38:06,870 --> 00:38:07,871 - Hej, kiedy znajdziesz tego jedynego, 782 00:38:07,912 --> 00:38:09,247 znajdziesz tego jedynego, prawda? 783 00:38:09,289 --> 00:38:11,124 - Och, więc teraz masz znalazłem tego jedynego, 784 00:38:11,166 --> 00:38:12,083 widzisz, teraz znalazł tego jedynego. 785 00:38:12,125 --> 00:38:14,586 - Tak, zgadza się, ten. 786 00:38:14,627 --> 00:38:16,588 - Widzisz, widzisz, widzisz, pamiętam, 787 00:38:16,629 --> 00:38:20,300 spójrz wstecz, kiedy byliśmy urzędnikami pocztowymi, 788 00:38:20,342 --> 00:38:22,469 kiedyś, to dzień tutaj używany 789 00:38:22,510 --> 00:38:24,262 mieć od dwóch do pięciu kobiety z powrotem na jego miejsce 790 00:38:24,304 --> 00:38:26,139 jakby to było nic. - Cały czas. 791 00:38:26,181 --> 00:38:27,640 - Cały czas. - Walenie ich 792 00:38:27,682 --> 00:38:29,601 w pokoju pocztowym. - Cały dzień, 793 00:38:29,642 --> 00:38:31,936 i nigdy się na tym nie przyłapałem. 794 00:38:31,978 --> 00:38:33,646 - Hej, wiesz co, stary, 795 00:38:33,688 --> 00:38:37,067 czasami po prostu musisz dorośnij i wyjdź z tego. 796 00:38:37,108 --> 00:38:40,278 Nie możesz po prostu się bzykać je cały czas, na zawsze. 797 00:38:40,320 --> 00:38:41,654 - Czekaj, czekaj, czekaj, poczekaj, poczekaj, 798 00:38:41,696 --> 00:38:45,825 czy to jest ten Pan Gracz? dostaje to przez cały dzień, 799 00:38:45,867 --> 00:38:47,494 mam randkę każdego wieczoru, 800 00:38:47,535 --> 00:38:50,455 walenie ich jak dziewczyny to nie jest nic, 801 00:38:50,497 --> 00:38:53,291 czy ja do tego mówię? brat tutaj? 802 00:38:53,333 --> 00:38:54,250 - Tak. 803 00:38:54,292 --> 00:38:55,502 - To on. - Chodź, stary, 804 00:38:55,543 --> 00:38:57,671 masz dziewczynę, która czeka teraz w twoim domu, 805 00:38:57,712 --> 00:38:59,464 daj spokój, stary. - Tak, to ta sama dziewczyna. 806 00:38:59,506 --> 00:39:01,591 - Jak długo tu jesteś spotykasz się z tą dziewczyną? 807 00:39:01,633 --> 00:39:03,468 - Widziałem ją już od jakiegoś czasu, 808 00:39:03,510 --> 00:39:06,179 sześć lub siedem miesięcy. - Och, dobrze, dobrze. 809 00:39:06,221 --> 00:39:08,348 - Dla mnie to dużo czasu. 810 00:39:08,390 --> 00:39:10,850 - Człowieku, powinieneś był zobaczyć randkę, którą miałem wczoraj wieczorem. 811 00:39:10,892 --> 00:39:12,852 - Jak było, prawda ta jamajska laska? 812 00:39:12,894 --> 00:39:14,020 - Tak, pamiętaj Mówiłem ci o, 813 00:39:14,062 --> 00:39:14,854 pamiętasz, jak ci mówiłem? 814 00:39:14,896 --> 00:39:16,648 - Jak poszło? 815 00:39:16,690 --> 00:39:18,400 - Powiedzmy, że dostała cios jak Joe Frazier. 816 00:39:18,441 --> 00:39:19,359 (śmiech) 817 00:39:19,401 --> 00:39:20,485 Widzisz ten ząb? 818 00:39:23,071 --> 00:39:25,031 Tak, rozluźniła to dla mnie. 819 00:39:25,073 --> 00:39:26,700 - Dotarłem do celu Jamajczyk, co? 820 00:39:26,741 --> 00:39:29,285 - Ale w tym rzecz, oto rzecz, 821 00:39:29,327 --> 00:39:31,746 Zdaję sobie sprawę przeze mnie mów teraz prawdę, 822 00:39:31,788 --> 00:39:34,165 czego nie miałem na myśli powiedzieć to teraz, 823 00:39:34,207 --> 00:39:35,125 to było naprawdę dziwne, szedłem 824 00:39:35,166 --> 00:39:36,084 w datach, które to mówią. 825 00:39:36,126 --> 00:39:37,502 - Co powiedziałeś? 826 00:39:37,544 --> 00:39:39,254 - Słuchaj, kiedy ona zapytała, bo powiedziała, 827 00:39:39,295 --> 00:39:41,464 Powiedziałem, że tak, porozmawiajmy o twoim seksownym tyłku, 828 00:39:41,506 --> 00:39:44,175 ona była cała, więc ona czy to przekręciło się język, 829 00:39:44,217 --> 00:39:46,136 Pomyślałem sobie, cholera, jestem zamierzam to zrobić dziś wieczorem. 830 00:39:46,177 --> 00:39:47,387 - Podobał jej się ten tyłeczek? - Tak. 831 00:39:47,429 --> 00:39:48,888 - Oh okej. - Ale kiedy 832 00:39:48,930 --> 00:39:50,557 Powiedziałem stary, twoja dupa jest jak tył 833 00:39:50,598 --> 00:39:54,436 Cadillaca Bonneville zderzak, zostałem znokautowany na zimno. 834 00:39:57,313 --> 00:39:58,732 I zgadnijcie, kto tam był? 835 00:39:58,773 --> 00:40:01,234 - Kto? - Pamiętasz trenera? 836 00:40:01,276 --> 00:40:02,569 - Tak, tak. - Pamiętaj trenerze 837 00:40:02,610 --> 00:40:04,237 z którym ćwiczyliśmy? - Z Craiglista. 838 00:40:04,279 --> 00:40:05,488 - Ten koleś z Craigslist? - Wiesz co on 839 00:40:05,530 --> 00:40:08,700 spojrzał na mnie i powiedział? - Co? 840 00:40:08,742 --> 00:40:10,660 - Człowieku, rusz swoją punkową dupę. 841 00:40:12,787 --> 00:40:14,581 - [Chris] Muszę skorzystać z łazienki. 842 00:40:14,622 --> 00:40:16,791 - Następny na scenę... 843 00:40:19,627 --> 00:40:21,629 - A ile wystarczy? 844 00:40:22,964 --> 00:40:24,966 - Co masz na myśli, stary? 845 00:40:25,008 --> 00:40:27,927 - To znaczy, spotykacie się wszystkie te laski, 846 00:40:27,969 --> 00:40:30,430 bawić się, kładąc swojego willy'ego 847 00:40:30,472 --> 00:40:33,141 we wszystkim ty ewentualnie znaleźć, 848 00:40:33,183 --> 00:40:34,684 ale jak długo do 849 00:40:34,726 --> 00:40:37,645 znalazłeś tego? - No cóż, w zasadzie mam na myśli, 850 00:40:39,397 --> 00:40:41,691 Uczę się od Ciebie, I to znaczy, daj spokój, stary. 851 00:40:41,733 --> 00:40:42,567 Dorastaliśmy w tym biznesie, 852 00:40:42,609 --> 00:40:44,235 jesteśmy przyjaciółmi od jak dawna, 853 00:40:44,277 --> 00:40:45,945 20, 22 lata? - Tak. 854 00:40:45,987 --> 00:40:47,280 - Chodź, stary, mamy to pracowałem w tym biznesie, 855 00:40:47,322 --> 00:40:49,199 Uczę się od Ciebie i jak zdobyć kobietę, 856 00:40:49,240 --> 00:40:50,700 jak zadowolić panią, 857 00:40:50,742 --> 00:40:52,869 jak wiedzieć co pani chce i potrzebuje, 858 00:40:52,911 --> 00:40:54,412 daj spokój, stary, masz robiłem to przez 859 00:40:54,454 --> 00:40:56,289 prawie 20 lat, Byłem wokół ciebie. 860 00:40:56,331 --> 00:40:59,209 - Tak, ale stary, to się starzeje, stary. 861 00:40:59,250 --> 00:41:02,462 To się starzeje. - Tak, ale czuję 862 00:41:02,504 --> 00:41:05,048 jakbym był najgorętszy, Czuję, że mogę mieć 863 00:41:05,090 --> 00:41:06,383 jakąkolwiek dziewczynę, którą chcę w tym momencie. 864 00:41:06,424 --> 00:41:09,094 - Ja też tak czuję. 865 00:41:09,135 --> 00:41:10,595 - [Brandon] Ale w przyszłym tygodniu Idę na randkę- 866 00:41:10,637 --> 00:41:12,639 - [Jezus] Och, z Chrisem, miło. 867 00:41:12,681 --> 00:41:14,974 - Tak, widzisz, Chris też mam randkę. 868 00:41:15,016 --> 00:41:16,518 - Masz randkę, co? 869 00:41:16,559 --> 00:41:18,645 - Tak, ma na imię Ashley Rose. 870 00:41:18,687 --> 00:41:21,481 - Ashley Rose. - Uważamy ją 871 00:41:21,523 --> 00:41:23,525 i Adrianna są siostrami. 872 00:41:24,776 --> 00:41:26,820 - Widzisz, Ashley Rose jest jej siostrą, 873 00:41:26,861 --> 00:41:28,446 nazywa się Ashley Rose Charles. 874 00:41:28,488 --> 00:41:29,989 Więc w zasadzie z to powiedziawszy, 875 00:41:30,031 --> 00:41:32,992 mogą być siostrami, więc idziemy na randkę- 876 00:41:33,034 --> 00:41:34,202 - Podwójna randka. 877 00:41:34,244 --> 00:41:38,331 - Aby zobaczyć Michaela Jacksona czy wystąpi Billy Jean. 878 00:41:38,373 --> 00:41:39,457 - Ładny. 879 00:41:39,499 --> 00:41:41,334 - Nie Michaela Jacksona. 880 00:41:41,376 --> 00:41:43,211 - Nie jak Michael Jackson. 881 00:41:46,548 --> 00:41:49,801 - Stary, jak tam wszyscy robiłeś, stary? 882 00:41:49,843 --> 00:41:52,846 - Radzę sobie świetnie, stary, wcale nie mogę narzekać. 883 00:41:52,887 --> 00:41:54,347 - Cóż, zrobię to powiedzieć ci teraz, 884 00:41:54,389 --> 00:41:56,349 Było mi fantastycznie. - Tak? 885 00:41:56,391 --> 00:41:58,768 - Spotkałem tego jedynego, i wiesz co, 886 00:41:58,810 --> 00:42:01,187 Myślę, że jestem o żeby to nazwać nocą. 887 00:42:01,229 --> 00:42:02,439 - O tak? - Chętnie zostanę 888 00:42:02,480 --> 00:42:04,858 wokół i spędzać wolny czas swoimi twardymi nogami 889 00:42:04,899 --> 00:42:07,777 ale wolę iść na żywo z kilkoma miękkimi. 890 00:42:07,819 --> 00:42:09,612 - Czuję cię. - OK, Jezu. 891 00:42:09,654 --> 00:42:11,114 - Życzę wszystkim miłej nocy. 892 00:42:11,156 --> 00:42:15,326 – Módl się za nami, Jezu. - To Jezus, nie Jezus. 893 00:42:15,368 --> 00:42:16,494 (śmiech) 894 00:42:16,536 --> 00:42:19,205 - Właśnie dostał ostatni raz! 895 00:42:19,247 --> 00:42:20,832 (klaszcze publiczność) 896 00:42:20,874 --> 00:42:24,586 - [Chris] Hej, stary, zrób to co musisz zrobić, stary. 897 00:42:24,627 --> 00:42:27,589 - [Brandon] Pozdrawiam, bądź ostrożny, ty też. 898 00:42:31,676 --> 00:42:33,053 - [Kobieta] Wiesz, że mam spotkanie rano, 899 00:42:33,094 --> 00:42:35,096 Nie wiem dlaczego ty kazał mi wstać tak wcześnie. 900 00:42:35,138 --> 00:42:38,141 - [Kobieta] Wszystko w porządku, jest w porządku, jest w porządku. 901 00:42:42,354 --> 00:42:46,900 - Właśnie dostaliśmy drinka, jak twój prawie zniknął? 902 00:42:46,941 --> 00:42:50,779 Czy właśnie nie wyszedłeś z AA? - Tak, podwiózł mnie. 903 00:42:53,406 --> 00:42:55,950 - Hej, hej, co jest się dzieje, Ashley? 904 00:42:57,577 --> 00:42:59,704 To przyjemność znów cię zobaczę, 905 00:42:59,746 --> 00:43:00,663 i kto to jest? 906 00:43:02,123 --> 00:43:04,751 - Och, to jest moje siostra Adrianna. 907 00:43:04,793 --> 00:43:07,170 - Adrianno, miło spotkać się z tobą. 908 00:43:07,212 --> 00:43:09,964 - Cała przyjemność po mojej stronie. - Tak, Brandonie Donovanie 909 00:43:10,006 --> 00:43:13,093 powiedział mi o tobie. - Znasz Brandona? 910 00:43:13,134 --> 00:43:15,220 - Tak, to moje partnerze, współpracujemy. 911 00:43:15,261 --> 00:43:17,263 - Och, w porządku. 912 00:43:17,305 --> 00:43:19,849 - Skoro mowa o diable. 913 00:43:19,891 --> 00:43:23,228 - Co się dzieje z Brandonem? - Chris, jak się masz 914 00:43:23,269 --> 00:43:25,438 piękne panie, jak się masz? 915 00:43:25,480 --> 00:43:28,233 Tak, Michaela Jacksona jest dziś wieczorem, tak. 916 00:43:30,652 --> 00:43:32,362 Co się dzieje z twoją randką, stary? 917 00:43:32,404 --> 00:43:34,614 - Hej, ona jest piękna, Ashley. 918 00:43:34,656 --> 00:43:36,658 - Jak się masz, Ashley? 919 00:43:41,204 --> 00:43:42,706 (chichocze) 920 00:43:42,747 --> 00:43:44,708 Ty w porządku, ona w porządku? 921 00:43:46,334 --> 00:43:47,836 Chris, ona jest pijana. 922 00:43:52,382 --> 00:43:54,134 - Wiesz, lubię pijane dziewczyny. 923 00:43:54,175 --> 00:43:57,721 - Nie ma sprawy, zaraz to zrobimy rozpocznij imprezę! 924 00:43:59,764 --> 00:44:02,851 - Billy Jean, Billy, Michaela Jacksona! 925 00:44:13,111 --> 00:44:17,073 - Widzisz, o to chodzi, kiedy kogoś kochasz, 926 00:44:17,115 --> 00:44:20,660 nie byłoby cię tutaj, prawda teraz w klubie, pijąc. 927 00:44:20,702 --> 00:44:23,288 Byłbyś w domu z nim, przytulając się, 928 00:44:23,329 --> 00:44:26,791 oglądanie filmu, opieka on, on się tobą opiekuje. 929 00:44:26,833 --> 00:44:30,754 Przytulając się pod kołdrę, kochać się jak zwykle. 930 00:44:30,795 --> 00:44:34,049 - Nie każdy tak ma rodzaj związku. 931 00:44:35,884 --> 00:44:39,387 Jesteśmy parą pełną mocy. - Widzisz, widzisz, to nie jest miłość. 932 00:44:40,805 --> 00:44:43,433 Widzisz, gdybyś musiał występować, 933 00:44:43,475 --> 00:44:45,977 każdy musi to wiedzieć jesteście parą pełną mocy. 934 00:44:46,019 --> 00:44:50,857 Jesteś tylko ty i tyle druga osoba, to intymne. 935 00:44:50,899 --> 00:44:54,527 Widzisz, to mógłbym być ja i ty jako para władzy. 936 00:44:54,569 --> 00:44:57,113 Po prostu nie chcę, żeby mnie widziano z tobą przez wszystkich innych, 937 00:44:57,155 --> 00:44:59,032 Chcę tylko mieć prywatna chwila z tobą. 938 00:44:59,074 --> 00:45:01,868 Kiedy się kogoś boisz i naprawdę je lubisz, 939 00:45:01,910 --> 00:45:03,870 i chcesz powiedzieć, że je kochasz, 940 00:45:03,912 --> 00:45:06,373 i podążasz za tym konkretna ścieżka, 941 00:45:06,414 --> 00:45:07,957 oni też cię pokochają. 942 00:45:07,999 --> 00:45:10,543 Widzisz, widzisz, wiesz Brandona Donovana 943 00:45:10,585 --> 00:45:12,921 ale nie wiesz Brandona Donovana. 944 00:45:14,839 --> 00:45:18,134 Brandon Donovan, tak, jest prezenter radiowy, jest gwiazdą, 945 00:45:18,176 --> 00:45:23,056 jest dyrektorem ds. marketingu dla całej tej firmy. 946 00:45:23,098 --> 00:45:25,892 - Jest graczem. - Nie, nie, nie, nie, nie, 947 00:45:25,934 --> 00:45:28,812 Brandon Donovan też troskliwą, kochającą osobą 948 00:45:28,853 --> 00:45:30,689 to może mieć związek z kimś 949 00:45:30,730 --> 00:45:33,566 ma dla niego drugą połowę. 950 00:45:33,608 --> 00:45:35,610 Ale może mieć drugą połowę, 951 00:45:35,652 --> 00:45:37,487 na pewno może cię mieć. 952 00:45:38,697 --> 00:45:41,908 - Więc proszę pana, nie mogę kłamać, 953 00:45:41,950 --> 00:45:44,244 jaki typ szuflad obsługuje masz teraz włączone? 954 00:45:44,285 --> 00:45:45,036 - Jedwabiste szuflady. 955 00:45:46,996 --> 00:45:48,832 (wzdycha) 956 00:45:50,375 --> 00:45:53,169 (muzyka RandB w niskim tempie) 957 00:46:02,470 --> 00:46:03,555 - Szkoda, że muszę wyjść 958 00:46:03,596 --> 00:46:04,931 i zobaczę dziś wieczorem Michaela Jacksona. 959 00:46:04,973 --> 00:46:07,767 - Robi dużo kopnięcia i obroty, 960 00:46:07,809 --> 00:46:08,852 Przysięgam, pomyślałem jego but miał zamiar 961 00:46:08,893 --> 00:46:11,396 wyjdź i uderz komuś w twarz. 962 00:46:11,438 --> 00:46:12,188 - Tak, nie mogę się doczekać! 963 00:46:12,230 --> 00:46:13,732 (śmiech) 964 00:46:13,773 --> 00:46:15,025 To będzie takie ekscytujące. 965 00:46:15,066 --> 00:46:17,902 - Tak, jestem pewien, że tak będę się świetnie bawić. 966 00:46:17,944 --> 00:46:19,154 - [Kobieta] Przepraszam ja, nie miałem na myśli 967 00:46:19,195 --> 00:46:20,530 przerwać, ale tak jest minęło tyle czasu, 968 00:46:20,572 --> 00:46:22,782 Nie widziałem cię na zawsze, jak się masz? 969 00:46:22,824 --> 00:46:24,409 - Jestem dobry. - Pozwól, że ci dam 970 00:46:24,451 --> 00:46:25,702 to piwo. - Dziękuję. 971 00:46:25,744 --> 00:46:26,911 - Bardzo proszę. - Bardzo dziękuję. 972 00:46:26,953 --> 00:46:28,413 - Dziękuję, miło widzieć cię tutaj. 973 00:46:28,455 --> 00:46:29,414 - Miło cię widzieć. 974 00:46:31,666 --> 00:46:34,419 Ona jest po prostu kimś z mojej przeszłości, ok? 975 00:46:34,461 --> 00:46:36,755 Nie masz się o co martwić. 976 00:46:36,796 --> 00:46:38,048 - Nie ma sprawy, idę żeby zobaczyć Michaela Jacksona 977 00:46:38,089 --> 00:46:40,592 z kimś innym. - Cóż, mogę cię zobaczyć 978 00:46:40,633 --> 00:46:44,429 kiedy skończysz, możemy to zrobić co robiliśmy ostatnim razem? 979 00:46:47,557 --> 00:46:50,060 - Może... - Cóż, wygląda 980 00:46:50,101 --> 00:46:53,980 jakby to był czas, żebyś poszedł aby nie przegapić swojego występu. 981 00:46:54,022 --> 00:46:56,191 - Wiem, powinienem iść. - Dobra. 982 00:47:25,637 --> 00:47:27,555 - Jak się masz, Adrianno? 983 00:47:27,597 --> 00:47:28,848 - Mam się dobrze, a ty? 984 00:47:28,890 --> 00:47:31,393 - Mam się dobrze, wyglądasz dziś uroczo. 985 00:47:31,434 --> 00:47:33,061 - Dziękuję. 986 00:47:33,103 --> 00:47:35,730 - Więc co robisz w takim miejscu? 987 00:47:35,772 --> 00:47:39,150 - Cóż, jestem tu z narzeczonym. 988 00:47:39,192 --> 00:47:42,237 - Och, twój narzeczony, ja nie widzisz go w pobliżu? 989 00:47:44,114 --> 00:47:47,117 - Powinien być gdzieś tutaj. 990 00:47:47,158 --> 00:47:51,037 - Och, OK, cóż, jest uh, jeśli go tu nie ma 991 00:47:51,079 --> 00:47:53,957 w ciągu najbliższych 30 sekundy, jesteś mój. 992 00:47:55,417 --> 00:47:58,294 - Naprawdę tak myślisz masz tak? 993 00:47:58,336 --> 00:48:01,047 - Słuchaj kochanie, Jestem Brandon Donovan. 994 00:48:01,089 --> 00:48:04,426 Mogę mieć wszystko proszę, zwłaszcza ciebie. 995 00:48:06,761 --> 00:48:08,763 - Hej, hej, co słychać. - Hej, kochanie. 996 00:48:08,805 --> 00:48:10,724 - Jak się masz, piękna? - Dobry. 997 00:48:10,765 --> 00:48:12,934 - Spójrz na siebie, mmm, co się dzieje? 998 00:48:17,105 --> 00:48:21,151 - Po prostu spędzamy czas. - Spotykasz się z...? 999 00:48:21,192 --> 00:48:24,112 -Brandona Donovana, miło mi cię poznać, proszę pana. 1000 00:48:25,530 --> 00:48:26,614 - Lans. - Lans. 1001 00:48:28,616 --> 00:48:30,076 - Lance'a Johnsona. -Lance Johnson, 1002 00:48:30,118 --> 00:48:32,996 miło cię poznać. - Luźna rozmowa? 1003 00:48:34,956 --> 00:48:37,959 - Tak, luźna rozmowa. - Dobra. 1004 00:48:41,171 --> 00:48:43,423 - Tak, to zwykłe, codzienne spotkanie rozmowa, którą prowadzimy, 1005 00:48:43,465 --> 00:48:46,968 mówimy tylko o sprawy w moim biurze w poniedziałek. 1006 00:48:48,845 --> 00:48:49,929 - Naprawdę? 1007 00:48:49,971 --> 00:48:50,638 - Naprawdę. 1008 00:48:52,557 --> 00:48:54,976 Kiedy dostaniesz szansę, po prostu zadzwoń do mnie. 1009 00:48:55,018 --> 00:48:57,896 Porozmawiam z tobą chłopaki później, dobrze? 1010 00:48:57,937 --> 00:48:59,481 Do zobaczenia później, Lance. 1011 00:49:01,107 --> 00:49:05,779 - Masz dobry, chodź znowu, mały kolego. 1012 00:49:05,820 --> 00:49:07,322 - Ha. - Co to było? 1013 00:49:12,160 --> 00:49:16,915 - Zwykła rozmowa. - Zwykła rozmowa. 1014 00:49:16,956 --> 00:49:20,752 - Tak. - Powiem ci to 1015 00:49:20,794 --> 00:49:22,337 jeden raz i tylko raz. 1016 00:49:26,925 --> 00:49:30,887 Raz cię straciłem, ale nie znowu cię stracę. 1017 00:49:30,929 --> 00:49:34,015 Należysz do mojego strony, wiesz o tym. 1018 00:49:35,934 --> 00:49:37,977 Ten tyłek wygląda na dojrzałego, 1019 00:49:38,019 --> 00:49:41,940 Nie mogę się doczekać, aż cię dostanę z tego dziś wieczorem. 1020 00:49:41,981 --> 00:49:45,110 (muzyka RandB w średnim tempie) 1021 00:49:53,034 --> 00:49:56,037 - Chociaż to zabawne, dostaniesz MVP. 1022 00:49:59,749 --> 00:50:00,792 - Hej, co się dzieje, stary. 1023 00:50:00,834 --> 00:50:02,919 - Co się dzieje, bracie? 1024 00:50:02,961 --> 00:50:05,088 - Jak się macie? - Relaks. 1025 00:50:07,132 --> 00:50:09,759 - Człowieku, Cecil, Cecil, Cecil, bracie. 1026 00:50:13,263 --> 00:50:17,809 Znasz mnie, Brandon Donovan, gospodarz radia, 1027 00:50:17,851 --> 00:50:21,604 dyrektor ds. marketingu, jestem w radiu w każdy weekend. 1028 00:50:24,566 --> 00:50:26,151 - Ty mój koleś. 1029 00:50:26,192 --> 00:50:28,820 - Człowieku, słuchaj, jestem zakochuję się, bracie. 1030 00:50:30,113 --> 00:50:31,698 Zakochuję się, stary. 1031 00:50:31,740 --> 00:50:32,449 - [Cecil] Zakochałeś się? 1032 00:50:32,490 --> 00:50:33,616 - Tak. 1033 00:50:33,658 --> 00:50:35,493 - [Cecil] Miłość jest stracona. 1034 00:50:35,535 --> 00:50:36,745 - Miłość przepadła? 1035 00:50:36,786 --> 00:50:40,123 Jedyna rzecz o którą mi chodzi do stracenia to ja, mężczyzna, 1036 00:50:41,583 --> 00:50:45,879 Brandon Donovan, ale ty ale wiesz, kim jest ta dziewczyna? 1037 00:50:45,920 --> 00:50:48,715 Adrianna Karol. - Adrianna Charles? 1038 00:50:48,757 --> 00:50:49,841 Na billboardzie? 1039 00:50:49,883 --> 00:50:51,718 - Na billboardach. 1040 00:50:51,760 --> 00:50:53,553 - [Cecil] Czy ona cię chce? 1041 00:50:53,595 --> 00:50:54,137 - Chcę ją. 1042 00:50:57,140 --> 00:51:01,936 Jest tylko jeden problem, ona ma pierścionek. 1043 00:51:01,978 --> 00:51:04,189 Jest zaręczona. - Kto jest jej narzeczonym? 1044 00:51:06,274 --> 00:51:08,902 - [Brandon] Nie uwierzysz co mam zamiar powiedzieć. 1045 00:51:08,943 --> 00:51:10,862 - Powiedz mi. - Lance'a Johnsona. 1046 00:51:14,366 --> 00:51:16,701 Ale moja jedyna rzecz czy to jednak. 1047 00:51:16,743 --> 00:51:18,328 Ja mogę to od niej wyciągnąć. 1048 00:51:21,998 --> 00:51:26,086 - Bracie, nie możesz wpaść miłość z kobietą innego mężczyzny, 1049 00:51:26,127 --> 00:51:28,505 przede wszystkim. - Ona go nie chce. 1050 00:51:28,546 --> 00:51:31,007 Widzę, że chce ja, ona mnie pragnie, stary. 1051 00:51:31,049 --> 00:51:34,135 - [Cecil] Po prostu powiedział mi, zadzwoń, zaręczony. 1052 00:51:36,513 --> 00:51:39,099 Wzięła to. - Nie na długo. 1053 00:51:39,140 --> 00:51:40,934 - [Cecil] Zostaw ją w spokoju, 1054 00:51:40,975 --> 00:51:43,395 dostaniesz sam masz kłopoty. 1055 00:51:43,436 --> 00:51:46,147 - Słuchaj, stary, słuchaj, zrobię to powiedzieć ci to w ten sposób, dobrze? 1056 00:51:46,189 --> 00:51:48,274 A co powiesz na to, zrobię to postawić z tobą zakład. 1057 00:51:48,316 --> 00:51:50,193 Masz nowe sklep, fakt, 1058 00:51:50,235 --> 00:51:52,195 Nawet to ogłoszę, Nawet to ogłoszę. 1059 00:51:52,237 --> 00:51:55,699 Hej wszystkim, jestem za miłość z Adrianną Charles. 1060 00:51:59,828 --> 00:52:03,456 Zakochałem się w Adriannie Charles i ja ją kochamy. 1061 00:52:03,498 --> 00:52:06,292 - Zrób zdjęcie po raz ostatni. 1062 00:52:06,334 --> 00:52:09,462 - Słuchaj stary, zrobię to powiedzieć ci tak, 1063 00:52:09,504 --> 00:52:11,297 Zrobię ci zakład, Zrobię ci zakład. 1064 00:52:11,339 --> 00:52:13,383 Mogę pociągnąć każdą dziewczynę tutaj, w twoim sklepie, 1065 00:52:13,425 --> 00:52:15,552 właśnie teraz- - Och, posłuchaj tutaj, 1066 00:52:22,058 --> 00:52:25,812 Założę się, że każdy, ty nie mogę zdobyć jej numeru. 1067 00:52:25,854 --> 00:52:28,732 Dostaniesz jej numer, wtedy będę cię wspierał. 1068 00:52:31,735 --> 00:52:34,070 - Dobra, właśnie o to chodzi mówię o. 1069 00:52:34,112 --> 00:52:36,823 Patrz, patrz, jak to się uczy. 1070 00:52:36,865 --> 00:52:39,200 - [Cecil] Zamierzam cię uwieść. 1071 00:52:43,079 --> 00:52:44,080 - Przepraszam, nie mam na myśli przerwać ci 1072 00:52:44,122 --> 00:52:45,999 czytanie czy coś w tym stylu, 1073 00:52:46,041 --> 00:52:48,335 ale ja tylko chciałem przyjść tutaj 1074 00:52:48,376 --> 00:52:50,337 i po prostu powiedz, że ty są najpiękniejsze 1075 00:52:50,378 --> 00:52:53,506 kobieta, jaką kiedykolwiek widziałem ten sklep i, jak mówiłem, 1076 00:52:53,548 --> 00:52:56,634 Chciałem tylko porozmawiać po prostu chcesz poznać 1077 00:52:56,676 --> 00:52:59,304 ciebie, jeśli mogę, jeśli nie przeszkadza ci to. 1078 00:52:59,346 --> 00:53:02,891 Może cię zabiorę obiad, idź do kina. 1079 00:53:02,932 --> 00:53:03,558 - Jasne. 1080 00:53:07,771 --> 00:53:08,730 - OK, Shaniqua? 1081 00:53:10,315 --> 00:53:12,817 W porządku, zrobię to zdecydowanie do ciebie zadzwonię. 1082 00:53:15,570 --> 00:53:17,530 Czy to w porządku? - Byłoby dobrze. 1083 00:53:17,572 --> 00:53:17,989 - W porządku. 1084 00:53:22,619 --> 00:53:24,746 (śmiech) 1085 00:53:27,082 --> 00:53:31,378 - [Cecil] Hej, polecam cię, Zdecydowanie Cię polecam. 1086 00:53:31,419 --> 00:53:34,798 - Dziękuję, mój bracie, Doceniam to. 1087 00:53:36,383 --> 00:53:38,259 Hej, hej, tak jak mówiłem, 1088 00:53:40,095 --> 00:53:43,348 na końcu dzień, Brandonie Donovan? 1089 00:53:44,974 --> 00:53:48,520 Kurczę, to była świetna piosenka autor: Chris Brown, Lojalny, 1090 00:53:48,561 --> 00:53:50,063 stary, to wspaniale piosenka, prawda, stary? 1091 00:53:50,105 --> 00:53:51,898 - Awe, tak, wiesz nie są lojalni. 1092 00:53:51,940 --> 00:53:54,567 - Stary, już wiesz. 1093 00:53:54,609 --> 00:53:56,403 - [Chris] Nie mogę powiedzieć to na antenie, ale... 1094 00:53:56,444 --> 00:53:58,571 - Nie, nie możemy, stary, to jest szalone. 1095 00:53:58,613 --> 00:54:00,740 Chris Brown jest jednym z niewielu artystów, których mamy dzisiaj 1096 00:54:00,782 --> 00:54:04,202 to robi swoje i mamy kolejne wiadomości 1097 00:54:04,244 --> 00:54:08,206 właśnie teraz, T.I., Tiny i Floyda Mayweathera 1098 00:54:08,248 --> 00:54:12,043 w bójce o to, kto czyja to kobieta, 1099 00:54:12,085 --> 00:54:13,169 co myślisz o tym, Chrisie? 1100 00:54:13,211 --> 00:54:15,171 - To żona tego mężczyzny, stary. 1101 00:54:15,213 --> 00:54:17,090 Ale jeśli chodzi o boksera, 1102 00:54:17,132 --> 00:54:20,385 Powiem nie kładź swoje ręce w kierunku 1103 00:54:20,427 --> 00:54:24,305 każdego boksera, bo tak jest to coś na ringu. 1104 00:54:24,347 --> 00:54:27,225 - Osobiście uważam, Mayweather, który ma ręce, 1105 00:54:27,267 --> 00:54:30,145 i walczył przez prawie 20 lat, 1106 00:54:30,186 --> 00:54:32,063 położę ręce na ciebie na ringu 1107 00:54:32,105 --> 00:54:33,273 i ulica. - Tak, tylko mówię 1108 00:54:33,314 --> 00:54:35,608 sprawdź swoją żonę, sprawdź swoją żonę, 1109 00:54:35,650 --> 00:54:39,279 właśnie tego potrzebujesz sprawdzać. 1110 00:54:39,320 --> 00:54:41,406 Nie jakiś inny facet, nie jej przyjaciółka. 1111 00:54:41,448 --> 00:54:43,616 - Dokładnie, jeśli to twój przyjaciel, 1112 00:54:43,658 --> 00:54:45,452 nie martw się o swojego przyjaciela, 1113 00:54:45,493 --> 00:54:48,371 ten, którym byłeś z przez długi czas, 1114 00:54:48,413 --> 00:54:49,831 ty też musisz zadawać pytania. 1115 00:54:49,873 --> 00:54:51,666 - Dokładnie. 1116 00:54:51,708 --> 00:54:53,209 - Dobra, ludzie, musimy zrób sobie przerwę na reklamę, 1117 00:54:53,251 --> 00:54:55,545 zaraz wrócimy z większą ilością w programie Brandona Donovana 1118 00:54:55,587 --> 00:54:56,588 i moment inspiracji, 1119 00:54:56,629 --> 00:54:58,131 zanim zejdziemy z anteny, 1120 00:54:58,173 --> 00:54:59,924 nadchodzi następny piosenka to Maxwell, 1121 00:54:59,966 --> 00:55:02,302 Wartość tej kobiety, właśnie tutaj, 1122 00:55:02,344 --> 00:55:04,721 zostań tutaj na bieżąco 14:10 Dotyk, 1123 00:55:04,763 --> 00:55:07,098 to jest Brandon Pokaz Donovana. 1124 00:55:09,142 --> 00:55:10,352 - Dobry występ, stary. 1125 00:55:11,686 --> 00:55:15,273 Co się stało, stary, wyglądasz trochę, 1126 00:55:15,315 --> 00:55:18,443 po prostu trochę odleciałeś dzisiaj, stary, wszystko w porządku? 1127 00:55:20,570 --> 00:55:22,364 - Zakochałem się, stary. 1128 00:55:22,405 --> 00:55:23,656 - [Chris] Miłość? 1129 00:55:23,698 --> 00:55:26,910 - Adrianna Charles, stary, nadal. 1130 00:55:26,951 --> 00:55:29,621 Po kilku tygodniach właściwie po kilku miesiącach 1131 00:55:29,662 --> 00:55:31,998 Naprawdę nie byłem zadzierać z jakąkolwiek inną kobietą. 1132 00:55:32,040 --> 00:55:33,458 Mam na myśli, poza tym, mam na myśli, 1133 00:55:33,500 --> 00:55:36,836 Naprawdę nie byłem robić cokolwiek innego. 1134 00:55:36,878 --> 00:55:38,630 Chodzi mi po głowie bardziej niż cokolwiek. 1135 00:55:38,672 --> 00:55:40,965 Nie wiem co co innego do zrobienia, stary. 1136 00:55:41,007 --> 00:55:42,592 - Może jesteś zakochany. 1137 00:55:42,634 --> 00:55:44,969 - Adrianna to robi wszystko dla mnie, stary. 1138 00:55:45,011 --> 00:55:46,721 To tak jakby dopiero wejść rozmowa z nią, 1139 00:55:46,763 --> 00:55:48,890 ona jest tą jedyną, ona jest tą jedyną. 1140 00:55:52,143 --> 00:55:53,853 Ale nie wiem, stary, nie wiem. 1141 00:55:53,895 --> 00:55:57,857 - Ach, zapomniałem ci powiedzieć. - Co słychać? 1142 00:55:57,899 --> 00:55:59,776 - Ona dostaje jutro się ożenię. 1143 00:55:59,818 --> 00:56:01,361 - Ona dostaje jutro ślub? 1144 00:56:01,403 --> 00:56:02,612 - [Chris] Jutro, stary. 1145 00:56:02,654 --> 00:56:04,114 - Kiedy byłeś powiesz mi to? 1146 00:56:04,155 --> 00:56:08,159 - Zapomniałem, pijana dziewczyno powiedział mi, ale piliśmy 1147 00:56:08,201 --> 00:56:10,412 i piliśmy. - Och, stary. 1148 00:56:11,746 --> 00:56:14,874 - Przykro mi, stary, ale co zrobisz? 1149 00:56:14,916 --> 00:56:16,960 - Cóż, będę musiał zrobić to, co zrobił mój dziadek. 1150 00:56:17,002 --> 00:56:18,211 - Co on zrobił? 1151 00:56:18,253 --> 00:56:19,129 - No cóż, spalił kościół 1152 00:56:19,170 --> 00:56:20,588 ale nie zrobię tego. 1153 00:56:20,630 --> 00:56:23,383 Ale to co zrobię to, 1154 00:56:23,425 --> 00:56:26,052 Wpadnę tam, Wejdę tam, 1155 00:56:26,094 --> 00:56:31,016 Powiem Adriannie jak Czuję się w dniu jej ślubu. 1156 00:56:31,057 --> 00:56:34,644 I nie obchodzi mnie, co Lance Johnson o tym myśli. 1157 00:56:34,686 --> 00:56:36,312 - Wiesz, że lubię walczyć, 1158 00:56:36,354 --> 00:56:38,231 chcesz, żebym zadzwonił do zbirów? 1159 00:56:38,273 --> 00:56:41,568 - Nie, nie, nie zadzwoń do zbirów, 1160 00:56:41,609 --> 00:56:43,570 To znaczy, my w kościele, to znaczy, 1161 00:56:43,611 --> 00:56:44,738 Lance Johnson uderza pięścią, 1162 00:56:44,779 --> 00:56:48,074 klepiemy go w tyłek z powrotem, ale bez zbirów. 1163 00:56:48,116 --> 00:56:49,325 Nie można strzelać w kościele. 1164 00:56:49,367 --> 00:56:51,202 Nie pójdę do piekła. 1165 00:56:51,244 --> 00:56:52,537 - Cóż, Brandonie, nie nieważne, bracie, 1166 00:56:52,579 --> 00:56:54,998 Mam twoje plecy więc cokolwiek to jest, 1167 00:56:55,040 --> 00:56:57,375 jeśli o to ci chodzi chcę zrobić, jestem z tobą. 1168 00:56:57,417 --> 00:56:59,961 Jesteś moim facetem. - W porządku, stary. 1169 00:57:00,003 --> 00:57:01,588 - [Chris] W porządku. 1170 00:57:01,629 --> 00:57:05,759 - Powiem ci jednak co, musimy wrócić na antenę. 1171 00:57:05,800 --> 00:57:09,888 I to był Maxwell z wartością tej kobiety. 1172 00:57:09,929 --> 00:57:13,558 Na inspirującą chwilę zanim zejdziemy z anteny, 1173 00:57:13,600 --> 00:57:16,811 Chcę tylko zrobić chwila spowiedzi, Chris, 1174 00:57:16,853 --> 00:57:20,899 i mając to na uwadze, Nigdy wcześniej tego nie robiłem. 1175 00:57:20,940 --> 00:57:24,569 - OK, OK, co zrobisz? 1176 00:57:24,611 --> 00:57:25,820 - Myślę, że tak zrobię chwila spowiedzi 1177 00:57:25,862 --> 00:57:27,739 zamiast inspirująca chwila. 1178 00:57:27,781 --> 00:57:30,367 - Konfesjonał chwila, OK, OK, 1179 00:57:30,408 --> 00:57:32,660 cóż, pozwól, że przedstawię ty na ten temat. 1180 00:57:34,621 --> 00:57:38,333 Szanowni Państwo, za pokaz Brandona Donovana, 1181 00:57:38,375 --> 00:57:40,877 Jestem Chris Mansion, więc wszyscy się zbierają 1182 00:57:40,919 --> 00:57:44,589 wokół swoich radiotelefonów, powiedz wszystkim, 1183 00:57:44,631 --> 00:57:48,968 to Brandon Donovan Chwila spowiedzi. 1184 00:57:49,010 --> 00:57:50,637 Brandon, zabierz nas. 1185 00:57:50,679 --> 00:57:52,514 - Ludzie i 60 milion słuchaczy 1186 00:57:52,555 --> 00:57:54,432 którzy tutaj słuchają, 1187 00:57:54,474 --> 00:57:56,893 tutaj, na Brandonie Pokaz Donovana, 1188 00:57:56,935 --> 00:57:58,687 Chcę tylko pozwolić wiesz, że miłość 1189 00:57:58,728 --> 00:58:01,398 mojego życia to prestiżowa kobieta 1190 00:58:01,439 --> 00:58:03,650 wszyscy to naprawdę wiecie albo się bronił 1191 00:58:03,692 --> 00:58:06,528 jesteś w sądzie lub masz wysłał cię do więzienia. 1192 00:58:08,863 --> 00:58:13,368 Panie i panowie, jestem za miłość z Adrianną Charles. 1193 00:58:13,410 --> 00:58:16,162 Adrianno, jeśli tak słucham tam, 1194 00:58:16,204 --> 00:58:17,038 Wiem, że wiesz- 1195 00:58:17,080 --> 00:58:18,498 - Hej. - Hej. 1196 00:58:18,540 --> 00:58:20,250 - Kocham tylko ciebie, i mam nadzieję, że ty 1197 00:58:20,291 --> 00:58:22,002 wysłuchaj mnie tutaj kiedy to mówię, 1198 00:58:22,043 --> 00:58:25,338 kiedy ci to powiem Kocham cię, Adrianno- 1199 00:58:25,380 --> 00:58:26,923 - Człowieku, co do cholery czy to bzdura? 1200 00:58:26,965 --> 00:58:28,299 - Ale ja... - Nie wiem. 1201 00:58:28,341 --> 00:58:29,926 (tłuczenie szkła) 1202 00:58:29,968 --> 00:58:32,637 - Kurczę, ta mała mama skurwiel jedzie pod wpływem alkoholu, 1203 00:58:32,679 --> 00:58:35,015 skręcając na mój kurwa matka. 1204 00:58:35,056 --> 00:58:36,558 - Jeśli słuchasz, 1205 00:58:37,976 --> 00:58:42,605 zadzwoń lub daj znać co się z tobą dzieje. 1206 00:58:42,647 --> 00:58:46,693 Naprawdę chciałbym porozmawiać, dziękuję. 1207 00:58:46,735 --> 00:58:48,445 To był Pokaz Brandona Donovana, 1208 00:58:48,486 --> 00:58:50,280 Jestem Brandon Donovan. 1209 00:58:50,321 --> 00:58:51,698 - [Chris] Jestem Chris Mansion. 1210 00:58:51,740 --> 00:58:53,158 - I zobaczę następnym razem masz rację 1211 00:58:53,199 --> 00:58:57,912 tutaj o 14:10 Dotyk, w programie Brandona Donovana. 1212 00:58:57,954 --> 00:59:01,374 Dziękuję za wysłuchanie spokój wszyscy. 1213 00:59:01,416 --> 00:59:03,626 (wolna muzyka RandB) 1214 00:59:18,016 --> 00:59:21,019 - Hej, Brandon, musisz weź się w garść, bracie. 1215 00:59:21,061 --> 00:59:23,563 - Tak, jestem gotowy zrób to, jestem gotowy. 1216 00:59:23,605 --> 00:59:27,150 - OK, idź tam, musisz mieć pewność. 1217 00:59:27,192 --> 00:59:30,612 Wstawaj, pastorze mówi, czy jest ktoś 1218 00:59:31,863 --> 00:59:33,490 kto ma cokolwiek przeciwko temu ślubowi, 1219 00:59:33,531 --> 00:59:34,699 to wtedy idziesz. - Rozumiem 1220 00:59:34,741 --> 00:59:36,368 owinięty wokół moich myśli, stary, 1221 00:59:36,409 --> 00:59:38,703 ale po prostu nie wiem jak podejść do sytuacji. 1222 00:59:38,745 --> 00:59:40,830 - Musisz mnie wysłuchać, stary. 1223 00:59:40,872 --> 00:59:44,793 Przerwałam cztery wesela w ostatnim miesiącu. 1224 00:59:44,834 --> 00:59:46,670 - Co masz na myśli mówiąc, że masz zrobiłeś cztery z nich? 1225 00:59:46,711 --> 00:59:47,712 - Tego nie ma ani tu, ani tam, 1226 00:59:47,754 --> 00:59:50,048 Pomogę ci zdobyć dziewczynę. 1227 00:59:50,090 --> 00:59:53,593 - Nie wiem jak podejść do sytuacji. 1228 00:59:53,635 --> 00:59:56,763 Jest z Lance'em Johnsonem, człowieku, Lance Johnson. 1229 00:59:56,805 --> 01:00:00,350 - Człowieku, pieprzyć Lance'a Johnsona, ok? 1230 01:00:00,392 --> 01:00:02,894 Chodzi o Brandona Donovana, 1231 01:00:02,936 --> 01:00:05,021 więc nie musisz martw się o Lance'a. 1232 01:00:05,063 --> 01:00:06,564 - To wcale nie tak o co się martwię, 1233 01:00:06,606 --> 01:00:07,941 jest o wiele więcej Brandon Donovan teraz 1234 01:00:07,982 --> 01:00:09,526 niż kiedykolwiek myślałem tam było, stary, 1235 01:00:09,567 --> 01:00:13,446 to po prostu... - Musisz pozwolić jej to zobaczyć. 1236 01:00:13,488 --> 01:00:15,407 Masz swoją dziewczynę, stary. 1237 01:00:16,491 --> 01:00:19,411 Co cię kiedykolwiek powstrzymywało. 1238 01:00:19,452 --> 01:00:21,621 Cholera, spójrz na kościół! 1239 01:00:21,663 --> 01:00:24,541 Nie bój się, przestań ten ślub, bracie. 1240 01:00:24,582 --> 01:00:27,794 Musimy się poprawić tam, stary. 1241 01:00:27,836 --> 01:00:29,421 Nie boisz się, prawda? 1242 01:00:29,462 --> 01:00:30,964 - [Brandon] Nie. 1243 01:00:31,006 --> 01:00:32,549 - Nigdy nie jesteś przestraszony, to proste. 1244 01:00:32,590 --> 01:00:35,093 Teraz wejdź tam i chodźmy to zrobić. 1245 01:00:35,135 --> 01:00:36,094 Mam twoje plecy. 1246 01:00:36,136 --> 01:00:38,763 (dzwony kościelne) 1247 01:00:42,058 --> 01:00:44,310 - [Brandon] Musimy, my muszę przerwać ślub! 1248 01:00:44,352 --> 01:00:46,229 - [Chris] Musimy, stary! 1249 01:00:46,271 --> 01:00:48,732 (ciężki oddech) 1250 01:00:53,778 --> 01:00:57,032 (komiczna muzyka dramatyczna) 1251 01:01:05,373 --> 01:01:06,750 - Co się dzieje?! 1252 01:01:06,791 --> 01:01:08,376 - Gdzie jest sanktuarium? - To jest tutaj. 1253 01:01:08,418 --> 01:01:09,961 - Chodź, stary. 1254 01:01:10,003 --> 01:01:14,132 - [pastor] Lance Johnson i Adrianna Charles. 1255 01:01:14,174 --> 01:01:17,927 - [Kobieta] Och, spójrz, jest Brandon, z klubu! 1256 01:01:17,969 --> 01:01:21,723 - Usiądź, chłopcze, jest odbywa się tu wesele. 1257 01:01:23,099 --> 01:01:28,188 Zabierasz Lance'a Johnsona do? być twoim prawowitym żonatym mężem? 1258 01:01:28,229 --> 01:01:29,939 - [Adrianna] Tak. 1259 01:01:29,981 --> 01:01:33,526 - [pastor] i Lance Johnson, bierzesz Adriannę Charles? 1260 01:01:33,568 --> 01:01:36,071 zostać twoją legalną żoną? 1261 01:01:36,112 --> 01:01:39,324 (kaszel) 1262 01:01:39,366 --> 01:01:40,742 - Przepraszam, zapalenie oskrzeli. 1263 01:01:42,077 --> 01:01:45,663 - Teraz, zanim ja poślubić tę dwójkę, 1264 01:01:45,705 --> 01:01:48,792 czy jest tu ktoś? kto zna jakikolwiek powód 1265 01:01:50,460 --> 01:01:52,087 ci dwoje nie powinni się żenić, 1266 01:01:52,128 --> 01:01:54,798 mów teraz lub na zawsze zachowaj spokój. 1267 01:01:57,926 --> 01:02:00,679 (odchrząkuje) 1268 01:02:00,720 --> 01:02:03,640 - Tak, pastorze, mam coś do powiedzenia. 1269 01:02:03,682 --> 01:02:06,226 Adrianna, ten mężczyzna nie kocha cię. 1270 01:02:06,267 --> 01:02:09,396 To ja jestem tym kocha ciebie, nie Lance'a. 1271 01:02:09,437 --> 01:02:10,855 - Trzymaj to dla mnie. 1272 01:02:10,897 --> 01:02:12,273 - [Brandon] Wyjdź za mnie. 1273 01:02:12,315 --> 01:02:14,109 (krzyczy) 1274 01:02:15,944 --> 01:02:22,575 - Przestań, żadnych kłótni, to jest dom Boży! 1275 01:02:22,617 --> 01:02:24,077 Nikt nie ma na to czasu. 1276 01:02:24,119 --> 01:02:27,205 - Stary, jestem tym zmęczony mały sobowtór Duvalla. 1277 01:02:27,247 --> 01:02:30,417 Wpadniesz tutaj, na moim weselu? 1278 01:02:30,458 --> 01:02:32,210 - [Brandon] Tak, Isaac Hayes. 1279 01:02:32,252 --> 01:02:36,089 - Masz szczęście, że weszliśmy kościoła, bo inaczej ci pokażę 1280 01:02:36,131 --> 01:02:38,800 czym jest Lance o, mały chłopcze. 1281 01:02:40,844 --> 01:02:43,680 Kontynuujmy. - Będziemy kontynuować 1282 01:02:43,722 --> 01:02:45,056 jak to- - jeśli będziesz kontynuować 1283 01:02:45,098 --> 01:02:47,350 z tą Adrianną, jesteś popełniając duży błąd. 1284 01:02:47,392 --> 01:02:48,685 Nie popełniaj tego błędu, Adrianno, proszę. 1285 01:02:48,727 --> 01:02:50,395 - [Lance] Cofnij się, stary, cofnij się. 1286 01:02:50,437 --> 01:02:52,605 - Lance, przestań, przestań! 1287 01:02:52,647 --> 01:02:54,607 - Poczekaj, co masz na myśli mówiąc stop? 1288 01:02:54,649 --> 01:02:56,109 Nie potrzebuję tego. 1289 01:02:56,151 --> 01:02:57,777 - [Brandon] Tak, nie Myślę, że tak, Lance. 1290 01:02:57,819 --> 01:03:01,906 - Możesz ją mieć, pokaż mi ten pierścionek. 1291 01:03:01,948 --> 01:03:05,827 Możesz to mieć, ja to zrobię kup jeszcze 10 takich jak ty, 1292 01:03:05,869 --> 01:03:07,245 i wszyscy wiecie dlaczego. 1293 01:03:07,287 --> 01:03:10,874 - [Grupa] Ponieważ jesteś Lance Johnsonem. 1294 01:03:10,915 --> 01:03:14,336 - Masz cholerną rację, zaczynając od ciebie, daj spokój. 1295 01:03:20,925 --> 01:03:23,011 - Jestem tą osobą dla Ciebie Adrianno, 1296 01:03:23,053 --> 01:03:26,473 Nie chcę nikogo inny niż ty. 1297 01:03:26,514 --> 01:03:27,849 Adrianno, kochanie, 1298 01:03:31,644 --> 01:03:34,314 wyjdziesz za mnie, kochanie? 1299 01:03:34,356 --> 01:03:35,857 - [Kobieta] O mój Boże! 1300 01:03:37,692 --> 01:03:38,902 - [Adrianna] Tak. 1301 01:03:41,154 --> 01:03:44,157 - [pastor] Czy muszę zacząć to wszystko od nowa? 1302 01:03:44,199 --> 01:03:46,242 - [Brandon] Myślę, że możesz muszę to zrobić, pastorze. 1303 01:03:46,284 --> 01:03:49,871 - Adrianno Charles, zrób to bierzesz Brandona Donovana 1304 01:03:51,748 --> 01:03:54,668 być twoim zgodnym z prawem żonaty mąż? 1305 01:03:54,709 --> 01:03:56,086 - Ja robię. -Brandona Donovana, 1306 01:03:58,213 --> 01:04:01,549 bierzesz Adriannę Charles? być twoją prawowitą żoną, 1307 01:04:03,218 --> 01:04:06,888 być lojalnym i kochać do końca życia? 1308 01:04:13,186 --> 01:04:13,895 - Ja robię. 1309 01:04:15,689 --> 01:04:17,857 - Przez moc, jaką we mnie zainwestowano, 1310 01:04:17,899 --> 01:04:20,860 Teraz wymawiam wy, mąż i żona. 1311 01:04:20,902 --> 01:04:23,196 Możesz teraz pocałować pannę młodą. 1312 01:04:23,238 --> 01:04:25,073 (doping) 1313 01:04:29,119 --> 01:04:32,956 (romantyczna muzyka RandB w średnim tempie) 1314 01:05:06,656 --> 01:05:09,993 (muzyka RandB w średnim tempie) 1315 01:07:29,799 --> 01:07:32,135 (pukanie) 1316 01:07:34,554 --> 01:07:36,306 - O, hej, chłopcze! 1317 01:07:36,348 --> 01:07:37,724 - Poczekaj chwilę, poczekaj dalej, nie jesteś Chrisem! 1318 01:07:37,766 --> 01:07:38,975 - O nie, nie jestem! 1319 01:07:39,017 --> 01:07:39,684 (krzyczy) 1320 01:07:39,726 --> 01:07:42,145 (trzaskanie drzwiami)